✕
Originaltext
Μείνε
Έχεις δίκιο τι να λέμε έχεις δίκιο
όλα είναι έτσι όπως μου τα λες
έχεις δίκιο τι να λέμε έχεις δίκιο
φύγε τώρα γιατί αύριο θα κλαις
Μα εγώ τα βλέπω με τα μάτια μου αλλιώς
εγώ δεν βλέπω την αλήθεια όπως είναι
εμένα πιάνει μακριά σου πανικός
εγώ τρελαίνομαι και σου φωνάζω μείνε
Έχεις δίκιο η αγάπη μας πως σβήνει
κι ας νομίζω πως για όλα φταις εσύ
μα φοβάμαι για να πάρω την ευθύνη
και τρομάζω να σου πω ώρα καλή
Μα εγώ τα βλέπω με τα μάτια μου αλλιώς
εγώ δεν βλέπω την αλήθεια όπως είναι
εμένα πιάνει μακριά σου πανικός
εγώ τρελαίνομαι και σου φωνάζω μείνε
Übersetzung
Kal
Haklısın, ne diyeyim, haklısın
Her şey aynı bana söylediğin gibi
Haklısın, ne diyeyim, haklısın
Şimdi kaç, çünkü yarın ağlayacaksın
Ama ben gözlerimle onları farklı görüyorum
Ben doğruyu olduğu gibi göremiyorum
Senden uzak kalınca panikliyorum
Deli oluyorum ve sana bağırıyorum, kal
Haklısın, aşkımız sönüyor
Ve yaptığın tüm yanlışları düşünüyorum
Ben sorumluluk almaktan korkuyorum
Ve sana elveda demekten korkuyorum
Ama ben gözlerimle onları farklı görüyorum
Ben doğruyu olduğu gibi göremiyorum
Senden uzak kalınca panikliyorum
Deli oluyorum ve sana bağırıyorum, kal
arothimiaXristos Antoniadis: Top 3
| 1. | Ποιος μπορεί (Poios mporei) |
| 2. | Δεν είσαι εσύ (Den eisai esi) |
| 3. | Μάγια (magia) |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
