Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Όνειρα → Übersetzung auf Schwedisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Όνειρα

ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΟΝΕΙΡΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΩ ΠΑΝΩ ΣΕ ΟΝΕΙΡΑ
ΟΝΕΙΡΑ ΟΜΟΡΦΑ ΟΝΕΙΡΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΤΡΩΤΟΣ ΟΥΤΕ ΚΑΙ ΑΠΛΗΣΤΟΣ
ΧΤΙΖΩ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
...... ΧΤΙΖΩ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ......
 
ΤΟ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΟ ΜΟΥ ΟΝΕΙΡΟ ΗΤΑΝ ΓΡΑΜΜΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΧΕΙΡΟ
ΠΡΟΧΕΙΡΑ ΓΡΑΜΜΕΝΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΟΜΟΡΦΟ
Σ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΣΜΟ ΠΟΥ ΖΩ ΤΟΝ ΑΔΙΟΡΘΩΤΟ
ΑΔΙΟΡΘΩΤΕΣ ΚΙ ΟΙ ΡΙΜΕΣ ΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΠΙΑΝΟΥΝΕ ΤΟΠΟ
 
ΟΧΙ ΣΑΝ ΟΝΕΙΡΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΑ ΜΑ ΟΝΕΙΡΟ ΠΟΥ ΕΠΙΑΣΑ
ΑΦΟΥ ΠΡΩΤΑ ΤΟ ΕΧΤΙΣΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΜΠΙΣΩ
ΠΟΝΕΣΑ ΕΚΛΑΨΑ ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΟΜΑΧΙ ΜΟΥ ΕΣΠΑΣΑ
ΑΛΛΑ ΕΤΣΙ ΠΑΛΕΥΩ ΓΙΑ ΟΣΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΖΗΣΩ
 
ΑΛΛΟ ΜΕΓΑΛΟ ΟΝΕΙΡΟ ΗΤΑΝ OI ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΜΟΥ
ΟΧΙ ΟΣΟΥΣ ΜΟΥ ΔΩΣΑΝΕ ΑΛΛΑ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΔΙΑΛΕΞΑ
ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΧΑΙΡΕΤΑΩ ΚΑΙ ΞΕΡΟΥΝ ΟΤΙ ΤΟΥΣ ΠΑΩ
ΚΑΙ ΜΕΤΡΗΜΕΝΟΙ ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΠΕΝΤΕ ΔΑΧΤΥΛΑ
 
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΙΠΟΥΣ ΣΥΓΝΩΜΗ ΜΑ ΔΕΝ ΟΝΕΙΡΕΥΟΜΑΣΤΕ
ΚΑΛΑ ΤΑ ΧΑΔΙΑ ΣΑΣ ΜΑ ΥΠΟΚΡΙΤΕΣ ΔΕΝ ΧΡΙΑΖΟΜΑΣΤΕ
ΕΙΝΑΙ ΘΕΜΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΒΛΕΠΕΙΣ ΤΟ ΑΙΜΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΝΕΡΟ
ΚΙ ΟΤΑΝ ΤΟ ΠΙΕΙΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΔΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΨΕΥΤΗΣ
 
ΟΝΕΙΡΟ ΟΜΟΡΦΟ ΟΣΟ ΤΟ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ
ΧΩΡΙΣ ΑΥΤΟ ΚΑΘΕ ΑΛΛΟ ΟΝΕΙΡΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΝΩΦΕΛΟ
ΟΝΕΙΡΟ ΦΙΛΟΙ ΓΙ ΑΥΤΟ ΜΑΤΩΣΑΜΕ ΠΟΛΥ
ΚΑΙ ΘΑ ΜΑΤΩΝΟΥΜΕ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΣΒΙΣΕΙ ΤΟ ΚΑΝΤΗΛΙ (ΜΑΣ)
 
ΜΑ ΠΟΣΟ ΧΑΙΡΕΣΑΙ ΟΤΑΝ ΜΕ ΚΟΙΤΑΣ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ
ΚΑΙ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΣ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
Η ΟΤΑΝ ΘΑ ΕΧΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΔΕΙΣ ΜΠΟΛΙΚΑ ΒΡΑΔΥΑ
ΚΑΙ ΚΑΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΜΑΙ ΠΑΛΙ ΑΠΛΑ ΘΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ
 
ΟΝΕΙΡΟ ΑΓΑΠΗ ΑΓΑΠΗ ΠΟΥ ΕΧΩ ΒΡΕΙ ΑΓΑΠΗ
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΟΝΕΙΡΟ ΚΙ ΟΜΩΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΓΗ
ΑΓΑΠΗ ΠΟΥ ΕΧΩ ΠΟΝΕΣΕΙ ΠΟΥ ΓΙ ΑΥΤΗΝ ΕΧΩ ΠΟΝΕΣΕΙ
ΠΟΥ ΤΗΝ ΕΚΟΨΑ ΚΑΙ ΜΕ ΕΚΟΨΕ ΚΙ ΑΥΤΗ ΜΕΤΑ ΣΤΗ ΜΕΣΗ
 
ΠΑΡΕ ΘΕΣΗ ΜΕ ΕΝΑ ΟΝΕΙΡΟ Η ΑΓΑΠΗ ΔΕΝ ΘΑ ΕΡΘΕΙ
ΜΗΝ ΚΟΙΜΑΣΑΙ ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΤΗ
ΑΓΚΑΛΙΑΣΕ ΤΗ ΚΡΑΤΑ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΕΤΣΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΧΤΙΣΕ ΤΑ ΘΕΜΕΛΙΑ ΚΙ ΕΠΕΙΤΑ ΑΠΟΛΑΥΣΕ ΤΗ
 
ΟΝΕΙΡΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΕΠΙΒΙΩΣΗ
ΜΑ ΟΣΟ ΧΤΥΠΑΕΙ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΥΜΕΝΟΣ
ΔΕΝ ΣΠΑΤΑΛΑΩ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΖΩ ΠΙΟ ΑΝΕΤΑ
ΠΡΟΤΙΜΩ ΣΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΝΑ ΜΑΙ ΠΡΟΣΚΟΛΛΗΜΕΝΟΣ
 
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΟΛΛΗΜΕΝΟΣ ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΑΥΤΑ ΔΕΝ ΕΧΩ ΜΕΝΟΣ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΝΕΙΡΟ Η ΖΩΗ ΚΙ ΕΙΜΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΜΕΝΟΣ
ΝΑ ΧΤΙΣΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΟΝΕΙΡΟ ΓΕΜΑΤΟ ΟΝΕΙΡΑ
ΕΤΣΙ ΟΠΩΣ ΤΑ ΘΕΛΩ ΟΝΕΙΡΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ
 
ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΟΝΕΙΡΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΩ ΣΕ ΟΝΕΙΡΑ
ΟΝΕΙΡΑ ΟΜΟΡΦΑ ΟΝΕΙΡΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΤΡΩΤΟΣ ΟΥΤΕ ΚΑΙ ΑΠΛΗΣΤΟΣ
ΧΤΙΖΩ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
...... ΧΤΙΖΩ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ......
 
Übersetzung

Drömmar

Jag gör inga drömmar, jag skapar uppå drömmar
Vackra drömmar, mänskliga drömmar
Jag är inte osårbar eller omättlig
Jag bygger drömmen en lycklig människa
Jag bygger drömmen
 
Min vackraste dröm var rader på en skiss
Skissade rader för att göra det vackra
I den här världen där jag är den obotliga
Obotliga är även mina verser för att låta logiska
 
Inte som en dröm jag gjort, utan en dröm jag fångat
Eftersom jag först byggde den för att röra den
Jag led, jag grät och min mage gjorde ont
Men det är så jag kämpar för allt jag vill leva
 
En annan stor dröm var mitt folk
Inte de som gavs till mig, utan de jag valde
De som jag hälsar på och de som vet att jag diggar dem
Folk som säkerligen kan räknas på fem fingrar
 
När det gäller resten, förlåt men vi drömmer inte
Era smekningar var trevliga, men vi behöver inga hycklare
Det är ett val, du ser, blodet blir till vatten
Och när du dricker det ser du vem som ljuger
 
Vacker dröm, som det vackraste leendet
Utan det skulle alla andra drömmar vara värdelösa
Drömmar vänner, därför spillde vi blod
Och vi kommer att spilla blod fram tills att vårt ljus släckts
 
Men vad glad du blir när du ser mig i ögonen
Och du behöver inte berätta vad du gör
Eller när du inte sett mig på många kvällar
Och jag kommer att må dåligt, så kommer du att förstå
 
Dröm kärlek, kärlek som jag hittat
Kärlek som är som en dröm, men ändå verklig
Kärlek som jag har lidit, kärlek som jag har lidit för
Kärlek som jag högg, men som sen också högg mig mitt i tu
 
Finn din plats i drömmen eller så kommer kärleken aldrig att komma
Sov inte och vänta, skapa den
Krama om den och samla dina krafter, det är ett måste
Bygg en grund och avnjut den sedan
 
Viktig dröm, omgivning och överlevnad
Så länge mitt hjärta slår är jag täckt
Jag slösar inte bort energi för att leva bekvämare
Jag föredrar att vara dedicerad till det överblivna
 
Jag är inte fastklistrad, jag är inte arg över det
Livet är ingen dröm, och jag har en skyldighet
Att bygga min egen dröm full av drömmar
Precis som jag vill, mänskliga drömmar
 
Jag gör inga drömmar, jag skapar uppå drömmar
Vackra drömmar, mänskliga drömmar
Jag är inte osårbar eller omättlig
Jag bygger drömmen en lycklig människa
Jag bygger drömmen
 
Kommentare