Werbung

Ό,τι αρχίζει ωραίο (Englisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Yiannis Kotsiras (Γιάννης Κότσιρας)
  • Auch performt von: Σκορδίλης Σπύρος, Νταϊνά Λένα
  • Lied: Ό,τι αρχίζει ωραίο 2 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Rumänisch

Ό,τι αρχίζει ωραίο

--- 1 ---
Ό,τι αρχίζει ωραίο τελειώνει με πόνο
Οι πικραμένες καρδιές το ξέρουνε μόνο
 
--- R ---
Είναι κακό στην άμμο να χτίζεις παλάτια
Ο βοριάς θα στα κάνει συντρίμμια, κομμάτια
Είναι κακό στην άμμο να χτίζεις παλάτια
Ο βοριάς θα στα κάνει συντρίμμια, κομμάτια
 
--- 2 ---
Στη ζωή ξεκινάμε με όνειρα χίλια
Τα γκρεμίζει ο πόνος, η φτώχεια κι η ζήλια
 
--- R ---
Είναι κακό στην άμμο να χτίζεις παλάτια
Ο βοριάς θα στα κάνει συντρίμμια, κομμάτια
Είναι κακό στην άμμο να χτίζεις παλάτια
Ο βοριάς θα στα κάνει συντρίμμια, κομμάτια
 
--- 3 ---
Πικραμένοι κι οι δυο κλαίμε τη συμφορά μας
Τη χαμένη αγάπη, την πρώτη χαρά μας
 
--- R ---
Είναι κακό στην άμμο να χτίζεις παλάτια
Ο βοριάς θα στα κάνει συντρίμμια, κομμάτια
Είναι κακό στην άμμο να χτίζεις παλάτια
Ο βοριάς θα στα κάνει συντρίμμια, κομμάτια
 
Von ciprian_dragneciprian_dragne am Mi, 12/06/2019 - 08:32 eingetragen
Englisch ÜbersetzungEnglisch
Align paragraphs
A A

Everything begins fine

--- 1 ---
Everything begins fine ends with pain
The bitter hearts know it only
 
--- R ---
It’s bad in the sand to build palaces
The north will make debris, pieces
 
--- 2 ---
In life we start with dreams a thousand
Pain, poverty and jealousy are ruining them
 
--- R ---
It’s bad in the sand to build palaces
The north will make debris, pieces
 
--- 3 ---
We are bitter and we both cry our misfortune
The lost love, our first joy
 
--- R ---
It’s bad in the sand to build palaces
The north will make debris, pieces
 
Von ciprian_dragneciprian_dragne am Mi, 12/06/2019 - 08:40 eingetragen
Weitere Übersetzungen von „Ό,τι αρχίζει ωραίο"“
Kommentare