Werbung

Вземай задължително (Vzemay Zadalzhitelno) (Serbisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Yanitsa (Яница)
  • Gastmusiker: Konstantin
  • Lied: Вземай задължително (Vzemay Zadalzhitelno) 4 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch #1, #2, Serbisch, Transliteration

Вземай задължително (Vzemay Zadalzhitelno)

Знам какво говориш като ме няма -
че каквото искаш правиш си с мен!
И да спиш с мене като ме няма -
давам, давам няма проблем!
 
Но поне веднъж с уста направи ми
най-любимото ми, знаеш кое -
да си я затваряш ми е любимо!
Спри се малко с глупостите!
 
Припев:
Някакво успокоително вземай задължително!
Виждам как си бесен, че без теб добре съм!
Толкова си зле-ле-ле-ле!
Някакво успокоително вземай задължително!
Само да ме мернеш и се разтреперваш!
Казах ти, нали - без мен боли!
 
Бил ми знаел той цвета на бельото -
аз бельо не нося, мойто момче!
Спри да си измисляш случки в леглото -
ставаш смешен все повече!
 
Но поне веднъж с уста направи ми
най-любимото ми, знаеш кое -
да си я затваряш ми е любимо!
Спри се малко с глупостите!
 
Припев:
Някакво успокоително вземай задължително!
Виждам как си бесен, че без теб добре съм!
Толкова си зле-ле-ле-ле!
Някакво успокоително вземай задължително!
Само да ме мернеш и се разтреперваш!
Казах ти, нали - без мен боли!
 
Някакво успокоително вземай задължително...
 
Няма нужда да се представям аз -
мен ми викат "Коцето - Успокоителя"!
Знаеш ли, знаеш ли какво
успокоително имам аз за теб?
Просто ше... ше виеш като хималайски тигър!
 
Някакво успокоително вземай задължително!
Само да ме мернеш и се разтреперваш!
Казах ти, нали - без мен боли!
 
Яница, Яница, Яница...
 
Припев:
Някакво успокоително вземай задължително!
Виждам как си бесен, че без теб добре съм!
Толкова си зле-ле-ле-ле!
Някакво успокоително вземай задължително!
Само да ме мернеш и се разтреперваш!
Казах ти, нали - без мен боли!
 
Я-я-яница...
Само внимавай, защото... хапчето е много голямо!
 
Von CherryCrushCherryCrush am Di, 24/03/2015 - 16:47 eingetragen
Zuletzt von ScieraSciera am Mi, 08/04/2015 - 10:14 bearbeitet
Serbisch ÜbersetzungSerbisch
Align paragraphs
A A

Uzimaj obavezno

Znam šta pričaš kada me nema
da radiš samnom šta hoćeš!
I da spavaš samnom kada me nema
dajem, dajem nema problema!
 
Ali bar ustima jednom mi napravi
ono najviše što volim
da je zatvoriš mi je omiljeno!
Prestani s tim glupostima
 
Refren:
Nešto za smirenje, uzimaj obavezno!
Vidim kako si besan, bez tebe dorbo sam!
Mnogo ti je loše!
Nešto za smirenje uzimaj obavezno!
Samo da me odmeriš ti se rastreseš!
Je l' sam ti rekla - bez mene boli!
 
Znao si mi boju donjeg veša
ali ja donji veš ne nosim, dečko moj!
Prestani da izmišljaš događaje u krevetu
postaješ smešen sve više!
 
Ali bar ustima jednom mi napravi
ono najviše što volim
da je zatvoriš mi je omiljeno!
Prestani s tim glupostima
 
Refren:
Nešto za smirenje, uzimaj obavezno!
Vidim kako si besan, bez tebe dorbo sam!
Mnogo ti je loše!
Nešto za smirenje uzimaj obavezno!
Samo da me odmeriš ti se rastreseš!
Je l' sam ti rekla - bez mene boli!
 
Nešto za smirenje, uzimaj obavezno...
 
Nemam potrebu da se ja predstavljam
mene zovu ''Koceto - Smirivač''!
Znaš li, znaš li šta
za smirenje imam za tebe?
Prosto ćeš... ćeš vikati kao himalajksi tigar!
 
Nešto za smirenje, uzimaj obavezno!
Samo da me odmeriš ti se rastreseš!
Je l' sam ti rekla - bez mene boli!
 
Janica, Janica, Janica...
 
Refren:
Nešto za smirenje, uzimaj obavezno!
Vidim kako si besan, bez tebe dorbo sam!
Mnogo ti je loše!
Nešto za smirenje uzimaj obavezno!
Samo da me odmeriš ti se rastreseš!
Je l' sam ti rekla - bez mene boli!
 
Ja - ja - janica...
Samo pazi, zato što... tableta je mnogo velika!
 
Von Nenad AntanasijevićNenad Antanasijević am Fr, 16/12/2016 - 17:28 eingetragen
Kommentare