In This B*tch X MY (Russisch Übersetzung)

Advertisement
Russisch Übersetzung

В этой с*чке

Я чувствую себя на миллион баксов прямо сейчас,
И я готов потратить эти деньги.
Мужик, откуда у нас бабки?
 
Я реально не знаю, парень,
Но сегодня мы взорвем это место.
Си-Таун – Сеул, мой город
Приветствует (вас) с нашей подачи, ведь мы – его мальчики*
Давай, покажи буфера, йоу, покажи свои округлости!
Твоя девчонка хочет меня, мы оба это знаем,
Потому что у нее желтая лихорадка**.
Да, поверь,
Я заберу ее домой сегодня.
Хейтеры продолжают ненавидеть
Потому что у меня смазливое лицо.
И каждый раз, когда мы заходим в клуб,
Мы начинаем править в этом грёбанном месте.
Но нам дважды насрать
На всех этих чуваков, ведущих себя, как с*чки.
Так давай каждый удовлетворит себя, насладись этим.
Я заставлю этих парней искать другой путь.
 
О, да, они действительно нашли другой выход,
Они увидели мой Инстаграм и услышали меня.
Я наконец-то бросил это дерьмо, я как Ричард Шермэн***.
Я чувствую себя на миллион баксов сейчас.
 
И я готов потратить эти деньги.
Мужик, откуда у нас бабки?
Я реально не знаю, парень,
Но сегодня мы взорвем это место.
Я наконец-то закончил с этой с*чкой, да, развел ее
 
Значит, убл*док, тебе нечего сказать мне?
Свой узнает своего.****
И я не знаю тебя, паренёк******,
Отступи, прежде чем я положу на тебя.
Хорошо, хорошо, хорошо, да.
До того, как я застегну цепь и эти Ролекс.
 
Я убедился, что моя семья не голодает,
Теперь всё круто, да, всё круто.
И нет, я не гангстер,
Но я провернул это дело ради своих людей.
Лучше поверь, я сделал всё, что мог
И теперь я подсаживаю своих приятелей на
Гуччи, Луи для моей мамы,
И никто у меня этого не отнимет.
Ненавистники продолжают ненавидеть,
Я насколько кайфовый, что эти чокнутые пытаются «выкурить» меня.
Ты знаешь, все Би-Бойс пытаются продаться мне,
Ведь лучше со мной и только со мной.
Так что если тебе, м*дак, действительно больше нечего мне сказать,
Я промотивирую.
Мои люди добьются большого успеха.
Скажу своей команде и миллионерам, что
Я никогда не сдаюсь, хах, никогда,
Так что мы остаемся в деле, продолжаем вкалывать.
Любовь с самого начала, навсегда.
Мужики – это A.O.M.G.
Выше обычной музыкальной группы
Артисты, работающие только ряди добычи денег, ХА!
Я чувствую себя на миллион баксов сейчас.
 
Я чувствую себя на миллион баксов сейчас.
И я готов потратить эти деньги.
Мужик, откуда у нас бабки?
Я реально не знаю, парень,
Но сегодня мы взорвем это место.
Я наконец-то закончил с этой с*чкой, да, развел ее
 
Значит, убл*док, тебе нечего сказать мне?
Свой своего узнает,
И я не знаю тебя, паренёк,
Отступи, прежде чем я положу на тебя.
Хорошо, хорошо, хорошо, да.
Они не знаю, но скоро, наконец, узнают.
 
Они еще не знают, но, в конце концов, узнают.
 
Это переворот, у власти A.O.M.G.
 
Я чувствую себя на миллион баксов сейчас.
И я готов потратить эти деньги.
Мужик, откуда у нас бабки?
Я реально не знаю, парень,
Но сегодня мы взорвем это место.
Я наконец-то закончил с этой с*кой, да, развел ее
...
Значит, убл*док, тебе нечего сказать мне?
Свой своего узнает,
И я не знаю тебя, паренёк,
Свали отсюда до того, как я тебе вмажу.
 
Von Юлия Ким am Do, 25/05/2017 - 11:01 eingetragen
Zuletzt von Юлия Ким am So, 04/06/2017 - 12:47 bearbeitet
Kommentare des Autors:

* - holla на слегне – приветствие, оклик. Имеется ввиду передача привета от Сеула через героев.
** - в переносном смысле желтая лихорадка - состояние крайнего возбуждения, волнения.
*** - скорее всего, имеется ввиду американский футболист.
**** - выражение по типу «рыбак рыбака видит издалека», исходя из контекста песни.
***** - пренебрежительное обращение, сходное с «пед*ком»

в тексте было очень много слэнговых слов и выражений, так что если вы обнаружите ошибку, пожалуйста, сообщите, так как для меня было ново переводить подобное

Englisch

In This B*tch X MY

Kommentare