Advertisement

Мерак (Merak) (Englisch Übersetzung)

Advertisement
Bulgarisch

Мерак (Merak)

Те си мислят, че си ти
недей да говориш, а просто мълчи
Те дори не знаят, че ти си ..ти си..
 
Ти си мой, мой мерак
ти си, ти си мой мерак (×2)
Ти си, ти си мой мерак
и няма да ми мине (×2)
 
На мене ми е шумно, но искаш да остана
Успя да го направиш, сякаш съм пияна
Не исках да се знае, не знам какво ми става
Като те погледна сякаш съм пияна.
 
Не знам к'во ми става, когато ме погледнеш
не знам к'во ми става, сякаш съм пияна
Не знам к'во ми става, залитам и съм...
Все едно пияна...
 
Припев:
Като те видя..
Не знам к'во ми става
залитам и съм все едно пияна
Все едно пияна..
 
Те си мислят, че си ти
недей да говориш, а просто мълчи
Те дори не знаят, че ти си... ти си...
 
Ти си мой, мой мерак
ти си, ти си мой мерак
Ти си, ти си мой мерак
и няма да мине
 
Всички тези пъти, когато мен ме няма
Искам да ме търсиш, да ме занимаваш
На-на-на на-на-на - върти ми се в главата
Като те погледна, сякаш съм пияна
 
Не знам к'во ми става, когато ме погледнеш
не знам к'во ми става, сякаш съм пияна
Не знам к'во ми става, залитам и съ...
Все едно пияна...
 
Припев:
Като те видя...
Не знам к'во ми става
залитам и съм все едно пияна
Все едно пияна...
 
Те си мислят, че си ти..че си ти...
Те дори не знаят, че ти си... ти си...
Ти си мой, мой мерак
Ти си, ти си мой мерак
Ти си, ти си мой мерак
и няма да ми мине.
 
Von Ирена Йорданова am Mi, 25/07/2018 - 14:11 eingetragen
Zuletzt von Joutsenpoika am Fr, 07/09/2018 - 20:37 bearbeitet
Align paragraphs
Englisch Übersetzung

Desire

They think it's you,
don't talk, just hush!
They don't even know that you are, you are...
 
You are my, my desire,
you are, you are my desire. /x2
You are, you are my desire,
and it won't go away. /x2
 
It's too loud for me, but you want me to stay,
You managed to make it like I'm drunk.
I didn't want for all to know, I don't know what's happening to me,
When I look at you, it's like I'm drunk.
 
I don't know what's happening to me, when you look at me
I don't know what's happening to me,, it's like I'm drunk
I don't know what's happening to me, I stagger and it's
like I'm drunk...
 
Chorus:
Wnen I see you...
I don't know what's happening to me...
I stagger and it's like I'm drunk,
like I'm drunk...
 
They think it's you,
don't talk, just hush!
They don't even know that you are, you are...
 
You are my, my desire,
you are, you are my desire. /x2
You are, you are my desire,
and it won't go away. /x2
 
All those times, when I'm not here,
I want you to looking for me, to bother me,
na-na-na-na - spinning in my head,
when I look at you, it's like I'm drunk.
 
I don't know what's happening to me, when you look at me
I don't know what's happening to me,, it's like I'm drunk
I don't know what's happening to me, I stagger and it's
like I'm drunk...
 
Chorus:
Wnen I see you...
I don't know what's happening to me...
I stagger and it's like I'm drunk,
like I'm drunk...
 
They think it's you,
don't talk, just hush!
They don't even know that you are, you are...
 
You are my, my desire,
you are, you are my desire. /x2
You are, you are my desire,
and it won't go away. /x2
 
Von Ирена Йорданова am Do, 26/07/2018 - 10:03 eingetragen
Weitere Übersetzungen von "Мерак (Merak)"
See also
Kommentare