Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Sprachen tauschen

Притоптать

Место пахоты затихло,
И осталось поле рыхло.
Дабы радость испытать,
Надо поле притоптать.
 
Ать, ать, ать, ать, ать,
Надо поле притоптать.
 
Природа может помогать,
Радость и дары давать.
Дабы принять благодать,
Надо поле притоптать.
 
Ать, ать, ать, ать, ать,
Надо поле притоптать.
 
Если рёбра щекотать,
Можно просто хохотать.
Даб в веселье утопать,
Надо поле притоптать.
 
Если просто так стоять,
(нельзя стоять)
Можно зело заскучать.
(нельзя скучать)
Даб ядрён-задор поймать,
Надо поле притоптать.
 
Ать, ать, ать, ать, ать,
Надо поле притоптать.
 
Чтобы хохотать,
Надо поле притоптать.
Даб ядрён-задор поймать,
Надо поле притоптать.
 
Чтобы хохотать,
Надо поле притоптать.
Даб ядрён-задор поймать,
Надо поле притоптать.
 
Übersetzung

Stamp Down

The ploughed land is now quiet
And the field is soft
Now it's time to rejoice
We must stamp down the field
 
Hup, Hup, Hup, Hup, Hup
We must stamp down the field
 
Nature might help you out
By giving you gifts of joy
And to have its grace now
We must stamp down the field
 
Hup, Hup, Hup, Hup, Hup
We must stamp down the field
 
Tickling ribs
You might just laugh
And to wallow in the fun
We must stamp down the field
 
Just standing out there
(Can not stand)
You will get extremely bored
(Do not miss)
So to catch a vast amount of enthusiasm
We must stamp down the field
 
Hup, Hup, Hup, Hup, Hup
We should stamp down on this field
 
If you want to laugh
We should stamp down on this field
So to catch a vast amount of enthusiasm
We must stamp down the field
 
If you want to laugh
We should stamp down on this field
So to catch a vast amount of enthusiasm
We must stamp down the field
 
Der/Die Ersteller/in der Übersetzung bittet um Korrekturlesen.
Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten.
Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne deine Kommentare hinterlassen.
Kommentare