Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Сен маған сүюді үйреттің

Сен маған сүюді үйреттің,
Ұмытып кеткен едім.
Басымды июді үйреттің,
Тәкаппар өктем едім...
 
Шынайы күлуді үйреттің,
Нөсерлі көктем едім.
Өмірді сүруді үйреттің,
Ұстазсыз мектеп едім.
 
Қайырмасы:
Сен маған ұшқанды үйреттің,
Тордағы бұлбұл едім.
Сезіммен құшқанды үйреттің,
Күдікшіл құмбыл едім.
 
Кім дос, кім дұшпанды үйреттің,
Уайымшыл бір мұң едім.
Иіскеп қысқанды үйреттің,
Құшақсыз бір гүл едім.
 
Шынайы күлуді үйреттің,
Нөсерлі көктем едім.
Өмірді сүруді үйреттің,
Ұстазсыз мектеп едім.
 
Қайырмасы:
Сен маған ұшқанды үйреттің,
Тордағы бұлбұл едім.
Сезіммен құшқанды үйреттің,
Күдікшіл құмбыл едім. (3х)
 
Übersetzung

Sin miní söyerğe öyrettíñ

Sin miní söyerğe öyrettíñ
Onıtıp kitken idím
Başımnı iyerğe öyrettíñ
Tekebbír masayuçı idím
 
Çın yörekten kölírğe öyrettíñ
Yazgı yañgırlar idím
Tormış sörírğe öyrettíñ
Uqıtuçısız bír mektep idím
 
Sin miní oçarğa öyrettíñ
Çitlíkteğí bılbıl idím
Hiske birílíp qoçaklarğa öyrettíñ
Şöbheğe töşíp şiklene idím
 
Kím dus, kím doşman ikenín öyrettíñ
Moñsu bír biçara idím
İsnep qoçarga öyrettíñ
Qoçaqsız qalğan bír göl idím
 
Çın yörekten kölírğe öyrettíñ
Yazgı yañgırlar idím
Tormış sörírğe öyrettíñ
Uqıtuçısız bír mektep idím
 
Sin miní oçarğa öyrettíñ
Çitlíkteğí bılbıl idím
Hiske birílíp qoçaklarğa öyrettíñ
Şöbheğe töşíp şiklene idím (3x)
 
Kommentare