Werbung

Шепотом (Shepotom) (Portugiesisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  • Lied: Шепотом (Shepotom) 11 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Portugiesisch, Serbisch, Spanisch, Transliteration, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch

Шепотом (Shepotom)

Мы с тобой шепотом, шепотом
Спрашивали «Что потом? Что потом будет?»
Шепотом, шепотом не хочу кричать
О том, что друг друга забудем
Шепотом, шепотом
Спрашивали «Что потом? Что потом будет?»
Шепотом, шепотом не хочу кричать
О том, что мы разные люди
 
Кофе и алкоголь не стирает боль
Только ароматы твоих духов
Если бы могла говорить любовь
Прозвучал бы шепот довольных слов
В этой тишине исчезает суть
Это ты молчишь? Или я молчу?
Это ты во мне? Или это ртуть?
Только прошептать тебе так хочу
 
Мы с тобой шепотом, шепотом
Спрашивали «Что потом? Что потом будет?»
Шепотом, шепотом не хочу кричать
О том, что друг друга забудем
Шепотом, шепотом
Спрашивали «Что потом? Что потом будет?»
Шепотом, шепотом не хочу кричать
О том, что мы разные люди
 
Мысли рассыпаются как песок
Стрелки на часах разделяют нас
Тишина спасает от лишних слов
Но цена спасения льется из глаз
Шепот твоих губ не вернуть назад
Если так, то тактами запишу
Это ты во мне? Или это яд?
Или это я тебя так прошу
 
Von Alina1Alina1 am Do, 05/10/2017 - 19:59 eingetragen
Zuletzt von EnjovherEnjovher am So, 30/12/2018 - 20:18 bearbeitet
Portugiesisch ÜbersetzungPortugiesisch
Align paragraphs
A A

Sussurrando

Nós sussurrando, sussurrando
Perguntamos: "O que vem depois? Como vai ser?"
Sussurrando, sussurrando, eu não quero gritar
Sobre como nós vamos esquecer um ao outro.
Sussurrando, sussurrando
Perguntamos: "O que vem depois? Como vai ser?"
Sussurrando, sussurrando, eu não quero gritar
Sobre como nós somos pessoas diferentes.
 
Café e álcool não apagam a dor,
Mas só o seu cheiro.
Se o amor pudesse falar
Ele sussurraria as palavras suficientes.
A essência desaparece nesse silêncio
É você que está em silêncio? Ou sou eu?
É você dentro de mim? Ou isto é mercúrio?
Eu só queria tanto sussurrar para você.
 
Nós sussurrando, sussurrando
Perguntamos: "O que vem depois? Como vai ser?"
Sussurrando, sussurrando, eu não quero gritar
Sobre como nós vamos esquecer um ao outro.
Sussurrando, sussurrando
Perguntamos: "O que vem depois? Como vai ser?"
Sussurrando, sussurrando, eu não quero gritar
Sobre como nós somos pessoas diferentes.
 
Os pensamentos se desfazem como areia,
Os ponteiros do relógio nos separam,
O silêncio nos salva de palavras desnecessárias,
Mas o preço da salvação desce pelos olhos.
O sussurro dos seus lábios não vai voltar
Se é assim, eu vou gravá-lo em ciclos.
É você dentro de mim? Ou isto é veneno?
Ou é você, que eu tanto peço?
 
Von fpaulacfpaulac am So, 18/08/2019 - 02:41 eingetragen
Kommentare