Werbung

קום | Kum (Transliteration)

  • Künstler/in: Nasreen Qadri ((in Arabic نسرين قادري, in Hebrew נסרין קדרי))
  • Lied: קום | Kum 2 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Transliteration

קום | Kum

לא ראית בעיניים לא שמעת כלום
חלומות עד השמיים
הכל הלך עקום
כבר טעמת את הטעם
וסימנת מטרות
רק אל תוותר הפעם
אין פחד מגבולות
 
יש לך עוד כח לשנות
לתקן ולכפר על טעויות
 
קום ותתעורר על החיים שלך
זה רק בשבילך
תביא את השמחה
קום ותסתכל מה שקורה סביבך
אתה חייב את זה לעצמך
 
כוכבים דולקים בלילה דווקא כשחשוך
אל תשכח לנשום עמוק ולהוסיף חיוך
יום חדש עומד בפתח ואתה נרדם
תן תקווה תהיה שמח ככה מול כולם
 
אין חכם כבעל כשלון
הדרך בטוחה לניצחון
 
קום ותתעורר על החיים שלך
זה רק בשבילך
תביא את השמחה
קום ותסתכל מה שקורה סביבך
אתה חייב את זה לעצמך
 
Von Fares TouFares Tou am Sa, 23/02/2019 - 23:33 eingetragen
Zuletzt von Thomas222Thomas222 am Mo, 25/02/2019 - 18:52 bearbeitet
Transliteration
Align paragraphs
A A

Kum

Lo ra'ita ba'einaim lo shamata klum
Chalomot ad hashamayim
Hakol halach akum
Kvar ta'amta et hata'am
Vesimanta matarot
Rak al tevater hapa'am
Ein pachad migvulot
 
Yesh lecha od koach leshanot
Letaken u'lechaper al ta'uyot
 
Kum vetit'orer al hachayim shelcha
Ze rak bishvilcha
Tavi et hasimcha
Kum vetistakel ma shekore svivcha
Atah chaiyav et ze le'atsmecha
 
Kochavim dolkim balaila davka kshechashuch
Al tishkach linshom amok u'lehosif chiyuch
Yom chadash omed bapetach ve'atah nirdam
Ten tikva tihiye sameach kacha mul kulam
 
Ein chacham keba'al kishalon
Haderech betucha lenitsachon
 
Kum vetit'orer al hachayim shelcha
Ze rak bishvilcha
Tavi et hasimcha
Kum vetistakel ma shekore svivcha
Atah chaiyav et ze le'atsmecha
 
Von Thomas222Thomas222 am Mo, 25/02/2019 - 18:56 eingetragen
Auf Anfrage von Fares TouFares Tou hinzugefügt.
Kommentare des Autors:

Ch = Kh

Weitere Übersetzungen von „קום | Kum"“
Transliteration Thomas222
Kommentare