Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Spanisch, Persisch, Portugiesisch → Frozen 2 (OST) → சிலது மாறாது [Some Things Never Change] → Transliteration
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

சிலது மாறாது [Some Things Never Change]

ஆனா: இங்கு சில்லென்று அடிக்குது காற்று
நாட்கள் ஓடுது தோற்று
அந்த மேகம் போகுதே கை வீசி காற்றோடு
சோளக்கொள்ளை பொம்மையே உரமாச்சி
ஓலாஃப்: எல்லாம் சோகத்துல சுருங்கி போச்சு
ஆனா: எது மாறுமோ அதை தேடி போகாதே
 
ஏய், சிலது மாறாது
எந்தன் கைகளில் உன் கை போல்
சிலது நிலையானது
ஆனா & ஓலாஃப்: ஒட்டி நடக்கும் உன்னைப் போல்
ஆனா: பிளவில்லாத சுவர் ஒன்றைப் போல் என்றென்றும் மாறாது
சிலது மாறாது
நான் உன்னை ஏந்திடும் காட்சி போல்
 
கிறிஸ்டோஃப்: என் மீது பூவிதழ் தூவும்
வந்து , என்னை நாளைக்கு அழைத்துப் போகும்
ஸ்வென்: எப்ப சொல்ல போற நீ மோதிரம் போட போறே நீ?
கிறிஸ்டோஃப்: ஆனா , நான் சொதப்புற கலையில் மன்னன்
வேலைக்கு ஆகாதுன்னு அப்பவே சொன்னேன்
ஸ்வென்: இந்த வித்தை எல்லாம் என் கிட்ட கேப்பாய் நீ
 
கிறிஸ்டோஃப்: ஏய், சிலது மாறாது
அவள் மீதுள்ள காதல் போல்
சிலது நிலையானது
இம்சை கொடுக்கும் உன்னைப் போல்
நான் ஒருவாட்டி முடிவு பண்ணா செய்வேன் நான் எல்லாமும் (இல்ல?)
ஸ்வென்: சிலது மாறாது
கிறிஸ்டோஃப்: இந்த , தனிமை மாறாது
 
எல்சா: பொல்லாத காற்று ஏதோ ஒரு கூச்ச நான் கேட்கின்றேன்?
விரும்பட்டுமா? என் வாழ்வை தாக்க வந்த காற்று இதா
பொன்னான நாட்கள் கை நழுவ கூடாதே
நேரம் ஓட பறக்கும் உறைந்து போகவே
நான் செய்வேனே
 
எல்லோரும்: சில்லென்று அடிக்குது காற்று
ஓலாஃப்: அந்த நாட்களும் ஓடுது தோற்று
அனா & கிறிஸ்டோஃப்: கேட்டது கிடைச்சாச்சி நீ நன்றி சொல்வாயா
எல்லோரும்: நமக்கு கைவசம் உள்ளது போதும் எல்லோரும் இணைந்து வாழ்வோம்
எல்சா: அரெண்டெலின் கொடி ஏறும் இது வெற்றி கொண்டாட்டம்
அனா: வெற்றி கொண்டாட்டம்
எல்லோரும்: இது வெற்றி கொண்டாட்டம்
இது வெற்றி கொண்டாட்டம்
 
சிலது மாறாது
நேரம் போகுது காற்றைப் போல்
சிலது நிலையானது
நாளை கேள்வியாய் ஆனாலும்
நன்மை சேரட்டும் சோகம் போகட்டும் காலங்கள் உருண்டோடும்
சிலது மாறாது
அனா: என் கைகளில் உன் கை போல்
எல்சா: கைகளில் உன் கை போல்
ஓலாஃப்: கைகளில் உன் கை போல்
கிறிஸ்டோஃப்:கைகளில் உன் கை போல்
 
அனா: என் கைகளில் உன் கை போல்
 
Transliteration

Siladhu Maaraadhu

Anna: Inku sillenru atikkutu karre
Natkal otutu torru
Anta mekam pokute kai visi karrotu
Solakkollai pom'maiye uramachi
Olaf: Ellam sokattula curunki pochu
Anna: Etu maarumo atai teti pokate
 
Hey, siladhu maaraadhu
Entan kaikalil un kai pol
Silatu nilaiyaanadhu
Anna & Olaf: Otti natakkum unnaip pol
Anna: Pilavillaata cuvar onraip pol enrenrum maaraadhu
Siladhu maaraadhu
Naan unnai eentitum kaatchi pol
 
Kristoff: En meetu puvital tuuvum
Vantu, ennai naalaikku alaittup pokum
Sven: Eppa solla pora nee motiram pota pore nee?
Kristoff: Anna, naan sotappura kalaiyil mannan
Veelaikku akatunnu appave connen
Sven: Inta vittai ellaam en kitta keppay nee
 
Kristoff: Hey, siladhu maaraadhu
Aval mitulla katal pol
Siladhu nilaiyanadhu
Imcai kodhukkum unnaip pol
Naan oruvatti mutivu pannaa ceyven naan ellaamum (ille?)
Sven: Siladhu maaraadhu
Kristoff: Indha, tanimai maaraadhu
 
Elsa: Pollaata kaarru eto oru kucha naan keetkinren?
Virumpattumaa? En valvai taakka vanta kaarru ita
Ponnaana natkal kai naluva kutadhe
Neeram ota parakkum uraintu pokave
naan ceyvene
 
Elloorum: Sillenru atikkudhu karru
Olaf: Anta naatkalum otutu torru
Anna & Kristoff: Kettatu kitaichaachi nee nanri solvaayaa
Elloorum: Namakku kaivasam ullatu potum ellorum inaintu vaalvom
Elsa: Arendelle koti erum itu verri kontaattam
Anna: Verri kontaattam
Elloorum: Itu verri kontaattam
Itu verri kontaattam
 
Siladhu maaraadhu
Neeram pokudhu karraip pol
Siladhu nilaiyanadhu
Naalai kelviyay analum
Naanmai serattum sokam pokattum kaalankal uruntotum
Siladhu maaraadhu
Anna: En kaikalil un kai pol
Elsa: Kaikalil un kai pol
Olaf: Kaikalil un kai pol
Kristoff: Kaikalil un kai pol
 
Anna: En kaikalil un kai pol
 
✕
Frozen 2 (OST): Top 3
1.Баллада о реке Ахтохаллэн [All is Found] (Ballada o reke Akhtokhallan)
2.Води пам'яті [All is Found] (Vody pam'yati)
3.Into the Unknown
Kommentare
↑↓