Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • 2 Übersetzungen
    Englisch, Transliteration
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

アイデンティティ

アイデンティティがない 生まれない らららら
アイデンティティがない 生まれない らららら
 
好きな服はなんですか?好きな本は?好きな食べ物は何?
そう そんな物差しを持ち合わせてる僕は凡人だ
 
映し鏡 ショーウインドー 隣の人と自分を見比べる
そう それが真っ当と思い込んで生きてた
 
どうして 今になって 今になって そう僕は考えたんだろう?
どうして まだ見えない 自分らしさってやつに 朝は来るのか?
 
アイデンティティがない 生まれない らららら
アイデンティティがない 生まれない らららら
 
風を待った女の子 濡れたシャツは今朝の雨のせいです
そう 過去の出来事 あか抜けてない僕の思い出だ
 
取りこぼした十代の思い出とかを掘り起こして気づいた
これが純粋な自分らしさと気づいた
 
どうして 時が経って 時が経って そう僕は気がついたんだろう?
どうして 見えなかった自分らしさってやつが 解りはじめた
 
らららら らららら...
 
どうしても叫びたくて 叫びたくて 僕は泣いているんだよ
どうしても気づきたくて 僕は泣いているんだよ
 
どうして...(らららら...)
 
Transliteration

Aidentiti (IDENTITY)

aidentiti ga nai umarenai rararara
aidentiti ga nai umarenai rararara
 
suki na fuku wa nan desu ka? suki na hon wa? suki na tabemono wa nani?
sou sonna monosashi wo mochiawaseteru boku wa bonjin da
 
utsushi kagami shou uindou tonari no hito to jibun wo mikuraberu
sou sore ga mattou to omoikonde ikiteta
 
doushite ima ni natte ima ni natte sou boku wa kangaetan darou?
doushite mada mienai jibun rashisa tte yatsu ni asa wa kuru no ka?
 
aidentiti ga nai umarenai rararara
aidentiti ga nai umarenai rararara
 
kaze wo matta onna no ko nureta shatsu wa kesa no ame no sei desu
sou kako no dekigoto akanuketenai boku no omoide da
 
torikoboshita juudai no omoide toka wo horiokoshite kidzuita
kore ga junsui na jibun rashisa to kidzuita
 
doushite toki ga tatte toki ga tatte sou boku wa ki ga tsuitan darou?
doushite mienakatta jibun rashisa tte yatsu ga wakari hajimeta
 
rararara rararara...
 
doushitemo sakebitakute sakebitakute boku wa naiteirun da yo
doushitemo kidzukitakute boku wa naiteirun da yo
 
doushite... (rararara...)
 
Kommentare