Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • 4 Übersetzungen
    Englisch #1
    +3 weitere
    , #2, Spanisch, Transliteration
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

ウェディング ドレス

知らない街の教会
2人で駆け込んで
朝もまだ早いけれど
神様を起こした
 
しあわせが住む街へと
旅立つチケットは
いつもより長いキスと
薬指のリング
 
ずっと 夢見てた
願い 叶うのに
ごめんね 泣き出して
 
青空のウェディングドレス
風に揺れるそのたびに
木洩れ陽は 白い花びら
青空のウェディングドレス
愛の中に包まれて
すべてが眩しくて
 
友達に借りた車
空き罐 下げながら
新しい地図を持って
旅立っていきます
 
きっと いつの日か
今のこの気持ち
わかってくれるでしょう
 
永遠のウェディングドレス
もし季節が変わっても
空の青さは変わらない
永遠のウェディングドレス
そっと見上げるそのたび
今日を思い出すわ
 
2人が今
摘んだ
I LOVE YOU! のブーケを
抱いて
 
青空のウェディングドレス
風に揺れるそのたびに
木洩れ陽は 白い花びら
青空のウェディングドレス
愛の中に包まれて
すべてが眩しくて
 
Transliteration

Wedding dress

Shiranai machi no kyokai
Futari de kakekonde
Asa mo mada hayai keredo
Kami-sama o okoshita
 
Shiawase ga sumu machi e to
Tabidatsu chiketto wa
Itsu mo yori nagai kisu to
Kusuriyubi no ringu
 
Zutto yumemiteta
negai kanau no ni
gomen ne nakidashite
 
Aozora no uedingu doresu
Kaze ni yureru sono tabi ni
Komorebi wa shiroi hanabira
Aozora no uedingu doresu
Ai no naka ni tsutsumarete
Subete ga mabushiku te
 
Tomodachi ni karita kuruma
Akikan sage nagara
Atarashi chizu o motte
Tabidatte ikimasu
 
Kitto itsu no hi ka
ima no kono kimochi
Wakatte kurerudesho
 
Eien no uedingu doresu
Moshi kisetsu ga kawatte mo
Sora no ao-sa wa kawaranai
Eien no uedingu doresu
Sotto miageru sono tabi
Kyo o omoidasu wa
 
Futari ga ima
tsunda
I love you! No buke o
(Buke o) idaite (idaite)
 
Aozora no uedingu doresu
Kaze ni yureru sono tabi ni
Komorebi wa shiroi hanabira
Aozora no uedingu doresu
Ai no naka ni tsutsumarete
Subete ga mabushiku te
 
Kommentare