✕
Originaltext
一本の鉛筆
あなたに 聞いてもらいたい
あなたに 読んでもらいたい
あなたに 歌ってもらいたい
あなたに 信じてもらいたい
一本の鉛筆があれば
私は あなたへの愛を書く
一本の鉛筆があれば
戦争はいやだと 私は書く
あなたに 愛をおくりたい
あなたに 夢をおくりたい
あなたに 春をおくりたい
あなたに 世界をおくりたい
一枚のザラ紙があれば
私は 子どもが欲しいと書く
一枚のザラ紙があれば
あなたを返してと 私は書く
一本の鉛筆があれば
八月六日の朝と書く
一本の鉛筆があれば
人間のいのちと 私は書く
Von 
Diazepan Medina am 2019-07-28 eingetragen
Diazepan Medina am 2019-07-28 eingetragenZuletzt von Diazepan Medina am 2022-09-16 bearbeitet
Diazepan Medina am 2022-09-16 bearbeitetÜbersetzung
A pencil
I want you to hear me
I want you to read me
I want you to sing to me
I want you to believe me
If I had a pencil
I'd write my love for you
If I had a pencil
I'd write "I hate war"
I want to give you love
I want to give you dreams
I want to give you the spring
I want to give you the world
If I had a paper
I'd write "I like children"
If I had a paper
I'd write "I want you back"
If I had a pencil
I'd write "the morning of August 6th"
If I had a pencil
I'd write "life of human being"
| Danke! ❤ |  |  |
| 2 Mal gedankt | ||
Von Diazepan Medina am 2019-07-28 eingetragen
Diazepan Medina am 2019-07-28 eingetragenAuf Anfrage von 
maluca hinzugefügt.
maluca hinzugefügt.Zuletzt von Diazepan Medina am 2020-06-22 bearbeitet
Diazepan Medina am 2020-06-22 bearbeitet✕
Sammlungen mit "一本の鉛筆"
| 1. | Songs about Hiroshima |
Hibari Misora: Top 3
| 1. | 川の流れのように (Kawa no nagare no yō ni) |
| 2. | 愛燦燦 (Ai San San) |
| 3. | 柔 (Yawara) |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.