✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
上海小姐
上海是東方的都會,
上海小姐多嬌媚,
思想前進,身體健美,
勇敢活潑又智慧。
願你們努力改造這新時代,
為女性們爭取榮譽的光輝,
上海是東方的都會,
上海小姐多嬌媚。
願你們努力改造這新時代,
為女性們爭取榮譽的光輝。
上海是東方的都會,
上海小姐多嬌媚。
Von gezellig am 2019-08-03 eingetragen
Übersetzung
Miss Shanghai
Shanghai is the metropolis of the east,
Shanghai girls are the most charming,
Thoughts on progress, bodies strong and graceful,
Brave, lively, and wise.
May you work hard to change this new era,
Fight for the honourable glory of women,
Shanghai is the metropolis of the east,
Shanghai girls are the most charming.
May you work hard to change this new era,
Fight for the honourable glory of women,
Shanghai is the metropolis of the east,
Shanghai girls are the most charming.
Sammlungen mit "上海小姐"
1. | Songs about the places of China |
Zhang Yiwen: Top 3
1. | 上海小姐 (Shànghǎi xiǎojiě) |
2. | 午夜的吻 (Wǔyè de wěn) |
3. | 香港小姐 (Xiānggǎng xiǎojiě) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: camillebakerlehnen@gmail.com
Rolle: Experte
Beiträge: 211 Übersetzungen, 78 Transliterationen, 358 Lieder, 3 collections, 1601 Mal gedankt, 55 Übersetzungsanfragen erfüllt für 34 Mitglieder, hat 32 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Englisch, fließend Französisch, Anfänger Chinesisch, Isländisch, Russisch