✕
Originaltext
고백
그러게 이게 나야 참 너무 창피해 네게 보이기엔
내가 만약 너라면 그리고 네가 나라면 웃을 수 있니 난 심각해
멋대로 제법 그럴듯하게 말해왔지만 사실이 아니야
매일같이 너에게 감출 수 밖에 없었던 내 진심이야 여기까지
이제 할 말은 다 했어
바보처럼
이렇게 난 왜 난 더 표현 못할까
널 원하고 있는 내 깊은 마음은
난 정말 미안해
나에겐 나도 잘 모르는 마음이 있어 그래서 힘들어
가끔 너무 어둡고 때로는 밝게 빛나서 많이 헷갈려
나란 녀석 정말 넌 알 수 있을까
바보처럼
이렇게 널 또 넌 더 힘들게 하는
또 원하고 있는 어지러운 마음 속
나의 모습을 노력할게 난 또 노력할게 더
Von 
reni am 2011-09-27 eingetragen
reni am 2011-09-27 eingetragenÜbersetzung
Confession
This is me, it is very embarrassing for you
if I was you, and if you were me would you be able to laugh? I am serious
Doing things my way seems like true words but it isn't true
everyday I can't do anything else but hide from you, I swear , I said what I had to say
Like a fool
Why can't I be more expressive?
I want you deeply
I am really sorry
I don't know my feelings well too, so it's hard
sometimes it's so dark and some other times it's so bright that it is confusing
a guy like me , will you be able to figure me out?
Like a fool
why am I making so difficult for you?
in my dizzy heart that wants you again,
I try to fix my image, I try more
infiity13Sammlungen mit "고백"
| 1. | Time For Confession |
Mate (South Korea): Top 3
| 1. | 이제 다시 (Ije Tashi) |
| 2. | 난 너를 사랑해 (Nan Norul Saranghae) |
| 3. | 너에게..기대 (Noege... Kidae) |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.