Scent (향수) (Englisch Übersetzung)

  • Künstler/in: I.M (아이엠 || Im Chang-kyun (임창균))
  • Lied: Scent (향수) 2 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Russisch

Scent (향수)

(Tell me what you want) x2
 
I'm so sorry babe
익숙한 향기가 나 나에게서
I'm so sorry babe
제발 우리 시간 좀 가지가 더
 
난 지겨워 지겨워 너의 향기가
나의 몸에 깊숙이도 맴돌 때
I'm so sorry babe
I'm so sorry babe
 
Let's take our time 'til we're lonely
아직 반응하고 있는 지금 너에게
Let's take our time 'til we're lonely
난 너를 이해할 수 없게 만드네
 
미안하단 말도 거짓말
I'm sorry babe
너를 더는 원하지 않아
I don't want it
미안하단 말도 거짓말
I'm sorry babe
이 말밖에 할 수 없는 나는 미안해
 
그래 맞어 너는 나에게 욕설 이래도 돼
나는 그럴 자격 마땅해
미친새끼라고 말해줘도 돼
나는 한때 네게 미친 사람이었어
 
너를 더는 기억하고 싶지 않아
너의 관한 것은 모두 지워버렸어
아직 향긴 맴돌아
내가 나를 미치도록 밉고 싫어할 정도로
 
Don't wanna playback 나를 내버려 둬 홀로
Don't wanna playback 나를 내버려 둬 홀로
 
Let's take our time 'til we're lonely
아직 반응하고 있는 지금 너에게
Let's take our time 'til we're lonely
난 너를 이해할 수 없게 만드네
 
미안하단 말도 거짓말
I'm sorry babe
너를 더는 원하지 않아
I don't want it
미안하단 말도 거짓말
I'm sorry babe
이 말밖에 할 수 없는 나는 미안해
 
Von EnoraEnora am Sa, 20/04/2019 - 11:01 eingetragen
Zuletzt von FaryFary am So, 28/04/2019 - 18:18 bearbeitet

Scent

I'm so sorry babe the scent smells familiar to me
I'm so sorry babe please let's have some more time
I'm sick, sick of your scent, it even lingers deep in my body
I'm so sorry babe
I'm so sorry babe
 
Let's take a time till we're lonely now that you're not responding yet
Let's take a time till we're lonely, I can't understand you
Even when I said I'm sorry, I lied, I'm sorry babe, I don't want you anymore, I don't want
Even when I said I'm sorry, I lied, I'm sorry babe, I'm sorry that I can only say this
 
Yes, you can swear at me right, this is the way it should be I deserve it
You can also call me a crazy jerk because I was once a crazy person
I don't want to remember you anymore, I have erased everything about you
Tet your scent still lingers, to the point where I hate myself so much
Don't wanna playback, leave me alone
Don't wanna playback, leave me alone
 
Let's take a time till we're lonely now that you're not responding yet
Let's take a time till we're lonely, I can't understand you
Even when I said I'm sorry, I lied, I'm sorry babe, I don't want you anymore, I don't want
Even when I said I'm sorry, I lied, I'm sorry babe, I'm sorry that I can only say this
 
Von EnoraEnora am Sa, 20/04/2019 - 11:03 eingetragen
Weitere Übersetzungen von „Scent (향수)"“
Englisch Enora
I.M : Top 3
Siehe auch
Kommentare
FaryFary    So, 28/04/2019 - 18:19

The source lyrics have been updated. Please review your translation.