Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Englisch, Latein, Englisch (andere Varianten) → Emily Dickinson → 1306 Surprise is like a thrilling — pungent → Russisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

1306 Surprise is like a thrilling — pungent

Surprise is like a thrilling — pungent —
Upon a tasteless meat
Alone — too acrid — but combined
An edible Delight.
 
Übersetzung

1306 Сюрприз бодрит, как — острота

Сюрприз бодрит, как — острота —
Меняет мяса вкус:
Едка — отдельно — но с другим
Восторг сулит для уст.
 
Emily Dickinson: Top 3
1.Hope Is the Thing With Feathers
2.I’m Nobody! Who Are You?
3.Because I could not stop for Death (479)
Kommentare
↑↓