Webseite Webseite
Hilfe
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Englisch, Schwedisch, Italienisch → The Phantom of the Opera (Musical) → Think of Me
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext

Think of Me Liedtext

CHRISTINE:
Think of me, think of me fondly
when we've said goodbye.
Remember me once in a while.
Please promise me you'll try
when you find that once again you long
to take your heart back and be free.
If you ever find a moment,
spare a thought for me
 
We never said our love was evergreen
or as unchanging as the sea
but if you can still remember,
stop and think of me
 
Think of all the things we've shared and seen
Don't think about the way things might have been
 
Think of me, think of me waking,
silent and resigned.
Imagine me, trying too hard
to put you from my mind
 
Recall those days , look back on all those times,
think of the things we’ll never do.
There will never be a day
when I won't think of you
 
RAOUL:
Can it be, can it be Christine? Bravo!
Long ago, it seems so long ago
How young and innocent we were
She may not remember me
But I remember her
 
CHRISTINE:
Flowers fade, the fruits of summer fade
They have their seasons, so do we.
But please promise me that sometimes
You will think of me
 

 

Übersetzungen von „Think of Me“
Finnisch
Französisch
Griechisch
Hebräisch
Interlingua
Italienisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch #1, #2
Schwedisch
Spanisch
Türkisch #1, #2, #3
Ukrainisch
Ungarisch
The Phantom of the Opera (Musical): Top 3
1.The Phantom of the Opera
2.The Music of the Night
3.The Point of No Return
Sammlungen mit "Think of Me"
1.Famous arias (duets) from musicals
Idiome in „Think of Me“
1.trying too hard
Kommentare
MiYoMiYo    Sa, 23/01/2016 - 22:18

This is the version from the 2004 film, where the lyrics of the last two stanzas (from Raoul onwards) have been changed (perhaps also in some other productions?). The original lyrics are:

RAOUL:
Can it be? Can it be Christine? (Bravo!)
What a change! You're really not a bit
the gawkish girl that once you were
She may not remember me,
but I remember her

CHRISTINE:
We never said our love was evergreen,
or as unchanging as the sea
but please promise me that sometimes
you will think of me!

↑↓