Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Kroatisch (tschakawischer Dialekt), Kroatisch, Serbisch → Oliver Dragojević → Lijepa bez duše
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext

Lijepa bez duše Liedtext

Još uvijek lijepa si
Al' noćas odlazim
Zadrži suze sve
Ništa mi ne ne znače
Sasvim svejedno je
Ti nećeš shvatiti
 
Živjeti sa tobom
Bilo je uzalud
Nikada dovoljno
Da ljubav vrati dug
Vrijeme bez radosti
Za mrvu mladosti
 
Za tvoje oči
Nekad bi život dao
Slava mrtvima
Al' ja još nisam pao
Još uvijek vjerujem
Da ljubav postoji
 
I neću žaliti
Kada te vidim s njim
Neće me boljeti
Jer znat ću tko si ti
Kako znaš glumiti
Kada si sigurna
Uvijek sam gubio
Kada sam ljubio
I ti si dio tog
Božanskog grijeha
Uvijek ćeš ostati
Bez duše lijepa
 
A sada skini se
I zavedi me
Još jednom usnama
Svojim pobijedi me
Do kraja slomi me
Bez duše lijepa
 

 

Übersetzungen von „Lijepa bez duše“
Englisch #1, #2
Italienisch
Polnisch
Russisch
Oliver Dragojević: Top 3
1.Cesarica
2.Kad mi dođeš ti
3.Na kraju puta
Kommentare
↑↓