Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext

Bir Zamanlar Deli Gonlum Liedtext

Ele avuca sýðmazdý deli gönlüm
Bir zamanlar nerdeydi þimdi nerde
Ýster güneþ ol yak beni
Yaðmurum ol aðlat beni
 
Aklým baþka
Duygularým baþka yerde
Bir deli rüzgar savurdu
Beni böyle umutlu tutsak
Benim altýn kafeste
 
Ýster güneþ ol yak beni
Yaðmurum ol aðlat beni
Zincirleri yüreðimin artýk sende
 
Yok aðlatamaz asla beni
Bir gün ayrýlýk
Piþmanlýðým nefret olmaz
Öfke olmaz
Senden daha acý bir hasret bulunmaz
 
Ýster güneþ ol yak beni
Yaðmurum ol aðlat beni
Acýlarla sevinçlerle yaþat beni
 

 

Übersetzungen von „Bir Zamanlar Deli ...“
Englisch #1, #2
Kommentare
vodkapivovodkapivo    Sa, 02/07/2016 - 13:19

Ele avuca sığmazdı deli gönlüm
Bir zamanlar neredeydi şimdi nerede

İster güneş ol yak beni
Yağmurum ol ağlat beni
Aklım başka
Duygularım başka yerde

Bir deli rüzgar savurdu beni böyle
Bu mutlu tutsak benim altın kafeste

İster güneş ol yak beni
Yağmurum ol ağlat beni
Zincirleri yüreğimin artık sende

Yok ağlatmaz asla beni
Bir gün ayrılık
Pişmanlığım nefret olmaz
Öfke olmaz
Senden daha acı bir hasret bulunmaz

İster güneş ol yak beni
Yağmurum ol ağlat beni
Acılarla sevinçlerle yaşat beni