Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Werde Übersetzer/in
Wie man eine Übersetzung beantragt
Liedtexte
Künstler/innen
Lieder
Übersetzungen
Übersetzungsanfragen
Transkriptionsanfragen
Untertitel
Sprachen
Idiome
Sammlungen
Aktionen
Neue Übersetzung hinzufügen
Neues Lied hinzufügen
Übersetzung beantragen
Transkription beantragen
Neues Forenthema erstellen
Community
Mitglieder
Forum
Neue Forenthemen
Neueste Kommentare
Beliebte Inhalte / Seiten-Statistiken
So fängst du an
Wie man eine Übersetzung beantragt
Werde Übersetzer/in
Webseitenregeln
Häufig gestellte Fragen
Nützliche Ressourcen
LyricsTranslate.com-Forum
Menü
Liedtexte
Künstler/innen
Lieder
Übersetzungen
Übersetzungsanfragen
Transkriptionsanfragen
Sprachen
Idiome
Sammlungen
Aktionen
Neue Übersetzung hinzufügen
Neues Lied hinzufügen
Übersetzung beantragen
Transkription beantragen
Neues Idiom hinzufügen
Neues Forenthema erstellen
Registrieren
Community
Mitglieder
Forum
Neue Forenthemen
Neueste Kommentare
Beliebte Inhalte / Seiten-Statistiken
So fängst du an
Wie man eine Übersetzung beantragt
Werde Übersetzer/in
Webseitenregeln
Häufig gestellte Fragen
Lyricstranslate.com Forum
Nützliche Ressourcen
Login
Registrierung
Interface-Sprache
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Login
Registrierung
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können
🇺🇦 ❤️
LT
→
Serbisch
→
Željko Vasić
→ Nisam od juce
Željko Vasić
Nisam od juce
2 Übersetzungen
Englisch
#1
,
#2
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Serbisch
Englisch
Englisch #2
Kyrillisch
3 Übersetzungen
Nisam od juce Liedtext
Sve cu da ti dam...
Lutao sam i lutao
mnogo zena ljubio
dugo sam pravu cekao
a tebi nisam rekao
Dani mi nisu drugovi
prosli su kao ljubavi
s' tobom bih da ostanem
uz tebe ostarim
tebi dajem sve
Ref.
Dobro znaj da nisam od juce
ljubim i ostavljam, sve je moguce
kuci sam il' nisam kod kuce
takav zivot zivim, ko hoce shvatice
Srce sve je ludje i ludje
i ne mislim na kraj bez tebe, to znaj
ovaj put ljubim ja, ovaj put ti si ta
i ne pitaj, uzmi sve sto imam
sve cu da ti dam
Dani mi nisu drugovi
prosli su kao ljubavi
s' tobom bih da ostanem
uz tebe ostarim
tebi dajem sve
Ref.
Neue Übersetzung hinzufügen
Übersetzung beantragen
Übersetzungen von „Nisam od juce“
Englisch
#1
,
#2
Željko Vasić: Top 3
1.
Voli me i ne voli me
2.
Samo moja
3.
Ti i ja
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können
🇺🇦 ❤️
Serbien: Top 7
Teya Dora
R&B/Soul,
Serbian Folk
Folk, Folk, Folk
Ceca
Pop-Folk
Tea Tairović
Pop-Folk
Baja Mali Knindža
Folk, Pop-Folk
Lepa Brena
Pop, Pop-Folk
Voyage
Pop
Mehr
↑
↓