-
Above All Powers → Übersetzung auf Polnisch
37 Übersetzungen•Deutsch #1+36 weitere, #2, Arabisch, Bulgarisch #1, #2, Chinesisch #1, #2, #3, Filipino/Tagalog, Finnisch, Französisch #1, #2, Französisch (Haitianisch), Griechisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch #1, #2, Mazedonisch, Nepalesisch, Niederländisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch #1, #2, #3, Serbisch, Spanisch, Swahili, Tagalog (Dialekte), Tamil, Türkisch, Ukrainisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Above All Powers
Above all powers
Above all kings
Above all nature
And all created things
Above all wisdom
And all the ways of man
You were here
Before the world began
Above all kingdoms
Above all thrones
Above all wonders
The world has ever known
Above all wealth
And treasures of the earth
There's no way to measure
What You're worth
------CHORUS-------
Crucified
Laid behind the stone
You lived to die
Rejected and alone
Like the rose
Trampled on the ground
You took the fall
And thought of me
Above all
Übersetzung
Ponad całą władzą
Ponad całą władzą
Ponad wszystkimi królami
Ponad całą naturą
I wszystkimi stworzonymi rzeczami
Ponad całą mądrością
I wszystkimi drogami człowieka
Byłeś tu
Zanim powstał świat
Ponad wszystkimi mocarstwami
Ponad wszystkimi tronami
Ponad wszystkimi cudami
Jakie świat kiedykolwiek poznał
Ponad całym bogactwem
I skarbami tej ziemi
Nie ma sposobu by zmierzyć ile jesteś wart
-----REFREN-----
Ukrzyżowany
Położony za kamieniem
Żyłeś by umrzeć, Odrzucony i samotny
Jak róża
Zdeptana na ziemi
Upadłeś
I pomyślałeś o mnie
Ponad wszystkimi
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
art_mhz2003 | 3 Jahre 8 Monate |
JanJed | 8 Jahre 9 Monate |
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von molibden am 2009-06-15 eingetragen
✕
Bitte hilf mit, „Above All Powers“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Above All Powers"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
Christian Hymns & Songs: Top 3
1. | How Great Thou Art |
2. | Ἁγνὴ Παρθένε! (Agní Parthéne) |
3. | Gloria In Excelsis Deo |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Due to.merging of the songs, the formatying of the source lyrics has been updated. Please review your translation.