Werbung

Αδυναμία μου (Adinamia Mou) (Bulgarisch Übersetzung)

Αδυναμία μου

Αν σε χασω δεν υπαρχω
Η καρδια μου εισαι εσυ
Τοσο σ'αγαπαω τοσο
Κι εχω τοσα να σου δωσω
Που δεν εχεις φανταστει..
Αν μια μερα ξημερωσει
Και δεν σ'εχω αγκαλια
Δε τη θελω τη ζωη μου
Αν δεν εισαι εσυ μαζι μου
Δε πεταω χωρις φτερα..
 
Αδυναμια μου, αγαπη μια μου
Εισαι τα παντα μου
πως να στο πω
Μεσα σου χανομαι
Θεος αισθανομαι
Εγω γεννηθηκα να σ'αγαπω..
 
Αν με αρνηθεις θα φυγει
Απ'το σωμα η ψυχη
Σ'εχω αναγκη για να ζησω
Και τη διψα μου θα σβησω
Στο δικο σου το φιλι...
 
Von asasaswasasasw am Fr, 28/04/2017 - 10:08 eingetragen
Eigener Kommentar:

Μουσική: Σπύρος Μεταξάς
Στίχοι: Νίκος Βαξαβανέλης & Γρηγόρης Βαξαβανέλης

Bulgarisch ÜbersetzungBulgarisch
Align paragraphs

Слабост моя

Ако те загубя, няма да съществувам
Сърцето ми си ти
Толкова те обичам, толкова
И имам толкова да ти дам, което не си си представяла
Ако един ден се разсъмне и ти не си в прегръдката ми, няма да искам да живея
Ако ти не си с мен
Не мога да летя без криле
 
Слабост моя, единствена моя любов
Ти си всичко за мен
Как да ти го кажа?
Вътре в теб се губя
Бог се чувствам
Аз съм роден да те обичам
 
Ако се отречеш от мен, душата ми ще излезе от тялото
Имам нужда от теб, за да живея
И жаждата си ще утоля с твоята целувка
 
Danke!
thanked 2 times

I find in the songs
scattered pieces of my soul
Music is the cure for my pain
Music is like rainbow after rain

Von kalina_989kalina_989 am So, 04/03/2018 - 16:41 eingetragen
Bitte hilf mit, „Αδυναμία μου“ zu übersetzen
Kommentare
Read about music throughout history