✕
Übersetzung
Ánima / Enema
Algunos dicen que el fin está cerca.
Algunos dicen que pronto veremos el armagedón.
Yo ciertamente espero que así sea.
Me vendrían bien unas vacaciones de este
Espectáculo mierda de circo de tres anillos de
raros
Aquí en este maldito agujero sin esperanza que llamamos Los Ángeles
La única manera de arreglarlo es tirar todo por la borda.
En cualquier puto momento. Cualquier puto día.
Aprende a nadar, te veré en la bahía de Arizona.
Preocúpate por tu figura y
Preocúpate por tu café con leche y
Preocúpate por tu demanda y
Preocúpate por tu peluquín y
Preocúpate por tu prozac y
Preocúpate por tu piloto y
Preocúpate por tu contrato y
Preocúpate por tu coche.
Es un
Espectáculo mierda de circo de tres anillos de
raros
Aquí, en este maldito agujero sin esperanza que llamamos Los Ángeles
La única manera de arreglarlo es tirar todo por la borda.
En cualquier puto momento. Cualquier puto día.
Aprende a nadar, te veré en la bahía de Arizona.
Algunos dicen que un cometa caerá del cielo.
Seguido de lluvias de meteoritos y marejadas.
Seguido de fallas que no pueden quedarse quietas.
Seguido de millones de imbéciles estupefactos.
Algunos dicen que el fin está cerca.
Algunos dicen que pronto veremos el armagedón.
Ciertamente espero que lo hagamos porque
me vendrían bien unas vacaciones de esta
Mierda estúpida, mierda tonta, mierda estúpida...
Una gran distracción de neón supurante,
Tengo una sugerencia para mantenerlos ocupados.
Aprendan a nadar.
Mamá lo arreglará todo pronto.
Mamá va a volver a ponerlo como debe ser.
Aprendan a nadar.
Que se joda L Ron Hubbard y
Que se jodan todos sus clones.
Que se jodan todos estos aspirantes a
Aspirantes a gánsteres de moda.
Aprendan a nadar.
A la mierda con todo lo retro.
A la mierda tus tatuajes.
A la mierda con todos ustedes drogadictos y
A la mierda con tu corta memoria.
Aprendan a nadar.
A la mierda las manos sonrientes
Con agendas ocultas.
A la mierda con estas disfuncionales,
inseguras actrices.
Aprendan a nadar.
Porque estoy rezando para que llueva
Y estoy rezando por olas de marea
Quiero ver el suelo ceder
Quiero ver cómo se hunde todo.
Mamá, por favor, tira todo por la borda.
Quiero ver cómo entra y baja.
Quiero ver cómo entra.
Quiero ver cómo lo tiras todo por el retrete.
Es hora de que baje de nuevo.
No me llames pesimista.
Intenta leer entre líneas.
No puedo imaginar por qué no
Bienvenido a cualquier cambio, mi amigo.
Quiero ver cómo se derrumba todo.
Derríbenlo.
Chupenlo hacia abajo.
Tiren de la cadena.
| Danke! ❤ |  |  |
| 1 Mal gedankt | ||
Von 
Aquiles Castro Parejo am 2021-09-21 eingetragen
Aquiles Castro Parejo am 2021-09-21 eingetragenZuletzt von Aquiles Castro Parejo am 2022-05-06 bearbeitet
Aquiles Castro Parejo am 2022-05-06 bearbeitet✕
Sammlungen mit "Ænema"
| 1. | ANIMATED Music Videos (Part.7) |
Tool: Top 3
| 1. | Sober |
| 2. | Schism |
| 3. | Die Eier Von Satan |
Idiome in „Ænema“
| 1. | Leer entre líneas |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
* La canción hace referencia al comediante Bill Hicks, el cual era amigo de la banda, participando en varios de sus conciertos. Hicks murió de cáncer pancreático a la edad de 32 años.
* La rutina de Hicks se refiere a cómo él quiere que la Gran Falla de California acabe con la ciudad de Los Ángeles y que se lleve a toda la gente superficial consigo. La falla crearía la "Bahía de Arizona", pues California se hundiría en el Mar Pacífico.