-
アグモンSUNba → Übersetzung auf Spanisch
3 ÜbersetzungenEnglisch+2 weitere, Spanisch, Transliteration
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
アグモンSUNba
さぁみんな!
アグモンサンバ
レッツダンシーング!
オーレイ!
ドッカンドカドカ あばれて
テクテク 歩き回って
早くお家に帰ろう
腹減った!腹減った!もうダメだ!
バトルよりも 冒険よりも
(ねぇ~、ごはんまだ~?)
輪になって アグモンSUNba
お腹空いて来るけど
みんなみんな リズムに乗って
アグモンSUNba
オーレイ!
グッスリグウグウ おやすみ
スッキリ 朝だおはよう
元気満タン充電
さぁいくぞ!よしいくぞ!冒険だ!
ちょっと待って あれあれ?あれれ?
(ねぇ~、ごはん食べたっけ?)
輪になって アグモンSUNba
お腹空いて来るけどみんな
みんな 全部忘れて
アグモンSUNba
オーレイ!
(太一そろそろ ごはんちょうだ~い!)
美味しいごはん ホカホカごはん
(はぁ~、お腹いっぱい!)
輪になって アグモンSUNba
お腹苦しくたって
みんなみんな 楽しく踊ろう
アグモンSUNba
輪になって アグモンSUNba
お腹空いてくるけどみんな
みんな リズムに乗って
アグモンSUNba
オーレイ!
最後にもう一回お~きな声で!
オーレイ!
Von citlālicue am 2017-06-06 eingetragen
Übersetzung
Agumon Samba
Ahora Todos!
samba Agumon
Fuerte piedra!
Ole!
Suena suena un gran alboroto
sigo sigo, camino alrededor
Ir a casa a casa temprano
Hambre! Hambre! no lo dejo de sentir!
Quiero que la batalla termine ya
(Hey todavia estoy listo?)
Agumon SUNba un un círculo
Pero siento el estómago vacío
Todos todos sienten el ritmon del mundo
samba Agumon
Ole!
Voy a explorar el árbol, buenas noches
lo hare por la mañana, buenas días
Estare con la carga completa
Vamos! Todos es hermoso! Para la aventura!
En su caso, esperaras un minuto? espera
(Hey todavia estoy aqui para ti?)
Agumon SUNba un un círculo
Vengo con mucha hambre
todos todos so se olviden del mundo
samba Agumon
Ole!
(Taichi quiero comer ahora!)
Que delicia es la comida fuerza fuerzame da la comida
(Ha, tendo el estómago lleno!)
Agumon SUNba un un círculo
Estoy de pie con el estmago lleno
todos todos no se olviden de lo pricipal
samba Agumon
Agumon SUNba un un círculo
Vengo con mucha hambre
Todos todos sienten el ritmon del mundo
samb Agumon
Ole!
Finalmente con otra voz otra vez!
Ole!
Danke! ❤ | ||
Von RealAchampnator am 2018-02-10 eingetragen
Übersetzungsquelle:
https://www.youtube.com/watch?v=F1FigBivfnE
✕
Digimon (OST): Top 3
1. | Digimon Tamers Opening (Español Latino) |
2. | Leb deinen Traum [Butter-Fly] |
3. | ปีกรัก |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Rolle: Banned User
Beiträge: 3261 Übersetzungen, 278 Transliterationen, 4660 Lieder, 107 collections, 9065 Mal gedankt, 111 Übersetzungsanfragen erfüllt für 43 Mitglieder, hat 162 Lieder transkribiert, hat 10 Idiome hinzugefügt, hat 19 Idiome erklärt, hat 1914 Kommentare hinterlassen
Startseite:
Sprachen: Muttersprache Deutsch, Deutsch (Niederdeutsch), fließend Englisch, Mittelstufe Japanisch, Spanisch