-
Ај, беше мај → Transliteration
9 ÜbersetzungenEnglisch #1
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Ај, беше мај
Ако ме љубиш, љуби ме
ако ме лажеш, лази ме.
Три дена ништо не збориме
тивко ко свеќи гориме.
Аааа, ај беше месец мај
Аааа, ај за нас дојде крај.
Пакосни луѓе до мене
отровни жени до тебе
Ни една срце не ти даде
Ни една твоето не знае.
Аааа, ај беше месец мај
Аааа, ај за нас дојде крај.
Ко војник бројам денови
денови ли се денови?
Ах моите маки големи
тие ми се маки љубовни.
Ко војник бројам денови
денови беа години
Ах моите маки големи
тие љубовни.. !!!
Von saninova77 am 2011-12-07 eingetragen
Transliteration
Aj, beše maj
Ako me ljubiš, ljubi me
ako me lažeš, lazi me.
Tri dena ništo ne zborime
tivko ko svekji gorime.
Aaaa, aj beše mesec maj
Aaaa, aj za nas dojde kraj.
Pakosni lugje do mene
otrovni ženi do tebe
Ni edna srce ne ti dade
Ni edna tvoeto ne znae.
Aaaa, aj beše mesec maj
Aaaa, aj za nas dojde kraj.
Ko vojnik brojam denovi
denovi li se denovi?
Ah moite maki golemi
tie mi se maki ljubovni.
Ko vojnik brojam denovi
denovi bea godini
Ah moite maki golemi
tie ljubovni.. !!!
✕
Sammlungen mit "Ај, беше мај"
1. | Album Makedonsko Devojce /Karolina Goceva |
2. | May |
Karolina Gočeva: Top 3
1. | Ѕвона (Dzvona) |
2. | Две лири (Dve liri) |
3. | Ако згрешам нека изгорам (Ako zgrešam neka izgoram) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Anıl
Rolle: Editor/in
Beiträge: 173 Übersetzungen, 2575 Transliterationen, 228 Lieder, 9530 Mal gedankt, 338 Übersetzungsanfragen erfüllt für 113 Mitglieder, hat 29 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 465 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Türkisch, fließend Englisch, fortgeschritten IPA, Mittelstufe Aserbaidschanisch, Anfänger Uzbekisch