-
All Along the Watchtower → Übersetzung auf Slowakisch
14 Übersetzungen•Deutsch+13 weitere, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Türkisch #1, #236 translations of covers
✕
Übersetzung
Popri celej strážnej veži
Musí byť akási cesta von
povedal šašo zlodejovi.
Je tu priveľa zmätku
nemôžem sa uvoľniť.
Kupci pijú, pijú moje víno,
Oráči kopú moju zem
Nik nevzepne sa po lane
Nik nie je toho hoden
Hej, hej
Niet dôvodu sa radovať
povedal vľúdne zlodej.
Medzi nami je veľa tých,
ktorí majú pocit, že život je len vtip, ale... uch
No ty a ja sme s cez to prešli
a toto nie je náš osud,
pohovorme teraz falošne.
Robí sa neskoro
Hej
Hej
Popri celej strážnej veži
princovia dohliadali
zatiaľ čo ženy prichádzaly a odcházaly,
bosí služobníci tiež, ale... uch.
Vonku v chladnej diaľke
mačka divá zamručila
Dvaja jazdci sa približovali
a vietor začal vyť.
Hej
Oh,
Popri celej strážnej veži
Počujem ťa, ak spievaš
Musím si dávať pozor, dám si pozor
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Asok Anad | 8 Jahre 5 Monate |
Von ales.kosa am 2015-10-16 eingetragen
Auf Anfrage von Asok Anad hinzugefügt.
✕
Bitte hilf mit, „All Along the ...“ zu übersetzen
Sammlungen mit "All Along the ..."
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | Songs that appear on 'The Simpsons' |
3. | List of Music References in Purple Haze Feedback |
The Jimi Hendrix Experience: Top 3
1. | Hey Joe |
2. | All Along the Watchtower |
3. | Purple Haze |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Aleš
Rolle: Experte
Beiträge: 308 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 72 Lieder, 347 Mal gedankt, 56 Übersetzungsanfragen erfüllt für 31 Mitglieder, hat 3 Lieder transkribiert, hat 10 Idiome hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 21 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Tschechisch, fließend Polnisch, fortgeschritten Englisch, Russisch, Ukrainisch, Anfänger Englisch, Deutsch, Russisch, Serbisch