Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Ahlam

    الله يعين قلوبهم → Übersetzung auf Englisch

Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

May God Help Their Hearts

May God help their hearts
when you pass them by
how could they withstand
their eyes seeing your beauty?
 
When you pass by, madly
all eyes follow you
Oh God, it wears them all down
Oh God, it wears them all down
And I pity them all
May God help their hearts
 
Oh most precious love, if you'd only know
what happens to them, how pity-worthy
They lose all words
And even forget their names
 
I'm the one who resides in your love
And I spend all my time with you
I always feel I'm missing your love
I always feel I'm missing your love
But look at how things are for them...
May God help their hearts
 
Once you came by they all asked
about who you are, darling
I worry about you because of their eyes
You stole their sight away1
 
Your beauty has captivated so many hearts
And with a glance from you everything melts
I would never think to repent from your love
I would never think to repent from your love
 
As much as their admiration for you grows
May God help their hearts
As much as their admiration for you grows
May God help them
 
  • 1. I.e They can only look at you and nothing else.
Originaltext

الله يعين قلوبهم

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Arabisch)

Kommentare