Alone (Italienisch Übersetzung)

Advertisements
Englisch

Alone

Lying, thinking
Last night
How to find my soul a home
Where water is not thirsty
And bread loaf is not stone
I came up with one thing
And I don't believe I'm wrong
That nobody,
But nobody
Can make it out here alone.
 
Alone, all alone
Nobody, but nobody
Can make it out here alone.
 
There are some millionaires
With money they can't use
Their wives run round like banshees
Their children sing the blues
They've got expensive doctors
To cure their hearts of stone.
But nobody
No, nobody
Can make it out here alone.
 
Alone, all alone
Nobody, but nobody
Can make it out here alone.
 
Now if you listen closely
I'll tell you what I know
Storm clouds are gathering
The wind is gonna blow
The race of man is suffering
And I can hear the moan,
'Cause nobody,
But nobody
Can make it out here alone.
 
Alone, all alone
Nobody, but nobody
Can make it out here alone.
 
Align paragraphs
Italienisch Übersetzung

Da solo

Sdraiata a pensare
La scorsa notte
Come trovare una dimora per la mia anima
In cui l'acqua non abbia sete
E le pagnotte non siano di pietra
Mi è venuta in mente una cosa
E non credo di sbagliare
Se dico che nessuno,
Ma nessuno
Può farcela da solo qua fuori
 
Da solo, tutto solo
Nessuno, ma nessuno
Può farcela da solo qua fuori
 
Ci sono milionari
Con denaro che non possono usare
Le loro mogli corrono come streghe
I loro figli cantano il blues
Hanno dottori costosi
Per curare i loro cuori di pietra
Ma nessuno
No, nessuno
Può farcela da solo qua fuori
 
Da solo, tutto solo
Nessuno, ma nessuno
Può farcela da solo qua fuori
 
Ora, se ascolti bene
Ti dirò quello che so
Le nubi tempestose si stanno riunendo
Il vento soffierà
La razza umana soffrirà
E ne sento il lamento,
Perché nessuno,
Ma nessuno
Può farcela da solo qua fuori
 
Da solo, tutto solo
Nessuno, ma nessuno
Può farcela da solo qua fuori
 
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you publish it with a visible link to this page. Otherwise check the source.
Von altermetax am Fr, 02/11/2018 - 14:03 eingetragen
Auf Anfrage von Radu Robert hinzugefügt.
Weitere Übersetzungen von "Alone"
Italienischaltermetax
Maya Angelou: Top 3
Idioms from "Alone"
See also
Kommentare