Tristana
Do, 25/02/2016 - 07:34
-
Animal I have become → Übersetzung auf Griechisch
Deutsch #1, #2, Arabisch, Bulgarisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hindi, Italienisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch #1, #2, Russisch, Serbisch #1, #2, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch #1, #2, Ukrainisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Το ζώο που έχω γίνει
Δεν μπορώ να αποδράσω από αυτή την κόλαση
Τόσες φορές προσπάθησα
Αλλά είμαι ακόμα κλεισμένος σε κλουβί
Ας με βγάλει κάποιος από αυτό τον εφιάλτη
Δεν μπορώ να ελέγξω τον εαυτό μου
Τι κι αν μπορείς να δεις την πιο σκοτεινή μου πλευρά;
Κανένας δεν θα αλλάξει ποτέ αυτό το ζώο που έχω γίνει
Βοήθησε με να πιστέψω ότι δεν είναι ο αληθινός εαυτός μου
Ας με βοηθήσει κάποιος να εξημερώσω αυτό το ζώο
(Αυτό το ζώο, αυτό το ζώο)
Δεν μπορώ να αποδράσω από τον εαυτό μου
(Δεν μπορώ να αποδράσω από τον εαυτό μου)
Τόσες φορές είπα ψέματα
(Τόσες φορές είπα ψέματα)
Αλλά υπάρχει ακόμα οργή μέσα μου
Ας με βγάλει κάπιος από αυτό τον εφιάλτη
Δεν μπορώ να ελέγξω τον εαυτό μου
Τι κι αν μπορείς να δεις την πιο σκοτεινή μου πλευρά;
Κανένας δεν θα αλλάξει ποτέ αυτό το ζώο που έχω γίνει
Βοήθησε με να πιστέψω ότι δεν είναι ο αληθινός εαυτός μου
Ας με βοηθήσει κάποιος να εξημερώσω αυτό το ζώο
Βοήθησε με να πιστέψω ότι δεν είναι ο αληθινός εαυτός μου
Ας με βοηθήσει κάποιος να εξημερώσω αυτό το ζώο
Ας με βοηθήσει κάποιος να βγω από αυτό τον εφιάλτη
Δεν μπορώ να ελέγξω τον εαυτό μου
Ας με ξυπνήσει κάποιος από αυτό τον εφιάλτη
Δεν μπορώ να αποδράσω από αυτό το ζώο
(Αυτό το ζώο, αυτό το ζώο, αυτό το ζώο, αυτό το ζώο, αυτό το ζώο, αυτό το ζώο, αυτό το ζώο)
Τι κι αν μπορείς να δεις την πιο σκοτεινή μου πλευρά;
Κανένας δεν θα αλλάξει ποτέ αυτό το ζώο που έχω γίνει
Βοήθησε με να πιστέψω ότι δεν είναι ο αληθινός εαυτός μου
Ας με βοηθήσει κάποιος να εξημερώσω αυτό το ζώο
Βοήθησε με να πιστέψω ότι δεν είναι ο αληθινός εαυτός μου
Ας με βοηθήσει κάποιος να εξημερώσω αυτό το ζώο
(Αυτό το ζώο που έχω γίνει)
| Danke! ❤ |  |  |
| 17 Mal gedankt | ||
Von 
alefellyhey am 2013-11-02 eingetragen
alefellyhey am 2013-11-02 eingetragenZuletzt von alefellyhey am 2016-02-25 bearbeitet
alefellyhey am 2016-02-25 bearbeitet✕
Bitte hilf mit, „Animal I have become“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Animal I have become"
| 1. | Rock/Pop Rock/Pop Punk/Punk Rock songs in 00s |
| 2. | Songs with killer basslines |
| 3. | Three Days Grace - One-X (Full Album) |
Three Days Grace: Top 3
| 1. | Never Too Late |
| 2. | Painkiller |
| 3. | I Hate Everything About You |
Kommentare
Tristana
Do, 25/02/2016 - 07:34
alefellyhey
Do, 25/02/2016 - 08:23
Ευχαριστώ πολύ!!
Tristana
Do, 25/02/2016 - 08:39
Παρακαλώ, γλυκιά μου. :)
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
