Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Englisch → Evanescence → Anywhere → Arabisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Anywhere

Dear my love, haven't you wanted to be with me
And dear my love, haven't you longed to be free
I can't keep pretending that I don't even know you
And at sweet night, you are my own
Take my hand
 
We're leaving here tonight
There's no need to tell anyone
They'd only hold us down
So by the morning's light
We'll be half way to anywhere
Where love is more than just your name
 
I have dreamt of a place for you and I
No one knows who we are there
All I want is to give my life only to you
I've dreamt so long I cannot dream anymore
Let's run away I'll take you there
 
We're leaving here tonight
There's no need to tell anyone
They'd only hold us down
So by the morning's light
We'll be half way to anywhere
Where no-one needs a reason
 
Forget this life
Come with me
Don't look back you're safe now
Unlock your heart
Drop your guard
No-one's left to stop you
 
Forget this life
Come with me
Don't look back you're safe now
Unlock your heart
Drop your guard
No-one's left to stop you now
 
We're leaving here tonight
There's no need to tell anyone
They'd only hold us down
So by the morning's light
We'll be half way to anywhere
Where love is more than just your name
 
Übersetzung

أي مكان

حبيبي الغالي ، الم ترد أن تكون معي
وحبيبي الغالي ، الم تشتـاق لتكون حرا
لا يمكنني أن أبقى أتظاهر بأنني لا أعرفك
وفي ليلة حلوة ، أنت ملكي
خد بيدي
 
سنرحل من هنا الليلة
ليس هنالك داعي لتخبر أحد
هم فقط سيعيقوننا
لذا مع بزوغ ضوء الفجر
سنكون في منتصف طريقنا لأي مكان
حيث الحب اكثر من اسمك
 
لقد حلمت بمكان لي ولك
لا أحد يعرف من نحن هناك
كل مأريده هو أن أمنحك حياتي
حلمت لوقت طويل لم يعد بأستطاعتي ان احلم بعد الان
لنهرب بعيدا ، سأخدك هناك
 
سنرحل من هنا الليلة
ليس هنالك داعي لتخبر أحد
هم فقط سيعيقوننا
لذا مع بزوغ ضوء الفجر
سنكون في منتصف طريقنا لأي مكان
حيث الحب اكثر من اسمك
 
انسى هذه الحياة
تعال معي
لاتنظر للخلف انت بأمان الأن
أفتح قلبك
لاتبقى خائفا
لم يبقى احدا ليوقفك
 
انسى هذه الحياة
تعال معي
لاتنظر للخلف انت بأمان الأن
أفتح قلبك
لاتبقى خائفا
لم يبقى احدا ليوقفك الأن
 
سنرحل من هنا الليلة
ليس هنالك داعي لتخبر أحد
هم فقط سيعيقوننا
لذا مع بزوغ ضوء الفجر
سنكون في منتصف طريقنا لأي مكان
حيث الحب اكثر من اسمك
 
✕
Bitte hilf mit, „Anywhere“ zu übersetzen
Englisch → Albanisch Zarina01
Sammlungen mit "Anywhere"
1.Evanescence | Origin (2000) [Demo]
Evanescence: Top 3
1.Bring Me to Life
2.My Immortal
3.Lithium
Idiome in „Anywhere“
1.Drop your guard
Kommentare
↑↓