Ateş Edecek Misin (Bosnisch Übersetzung)

Advertisements
Bosnisch Übersetzung

Da Li Ćeš Ustrijeliti?

Bilo mi je dosadno da ostanem uvijek na istom mjestu
Da vodim iza tebe umjesto da budu s tobom
Što me održava u ovom gradu, nije Bosfor, moja prošlost je
Kako možeš da ideš, uvijek sam se pitao
 
Da li nećeš vraćati sutra ujutro?
Trebam li da ustanem ili ćeš napraviti čaj?
Ako je tako, nema potrebe da dati puno razgovarati
Trebam li da umrem ili ćeš ustrijeliti?
 
Smetam, ali da li si zalila cvijet?
Da, to je razlog zašto sam zvao, šta bi drugo moglo biti?
Ah, i koji most si odabrala kada kretala si?
Prošlo je 5 sati, da li si prošla Izmit?
 
Da li nećeš vraćati sutra ujutro?
Trebam li da ustanem ili ćeš napraviti čaj?
Ako je tako, nema potrebe da dati puno razgovarati
Trebam li da umrem ili ćeš ustrijeliti?
 
Von BarishanBarishan am Mi, 25/03/2015 - 00:48 eingetragen
Türkisch

Ateş Edecek Misin

Weitere Übersetzungen von „Ateş Edecek Misin"“
Bosnisch Barishan
Yüzyüzeyken Konuşuruz: Top 3
Idiome in „Ateş Edecek Misin“
Siehe auch
Kommentare
SamiisakiSamiisaki    Fr, 10/04/2015 - 02:26

Hey Berisan sve pohvale za prevode sa turskog. Wink smile Wink smile Wink smile

Dali bi mogla da mi pomognes sa ovim prevodom ??
Hvala ti unaprijed !!

Yanıyorum çöller gibi
Susuz kalmis güller gibi
Göz yaşlarım seller gibi
Aglıyorum ben

Yılmadan düştüm yollara
Dolastım ilden illere
Ellerimi actım sana
Affet Allahım

Kurban ettim sana canı
İnkar ettim her fermanı
İstedim senden fermanı
Çaresizim ben

Yılmadan düştüm yollara
Dolaştım ilden illere
Ellerimi açtım sana
Affet Allahım