Lütfen gerekmedikce çevirilerinizi ve ya her hangi eklediğiniz bir metni ve/ya ismini caps lock ile eklemeyin.
-
Ave verum corpus → Übersetzung auf Türkisch
10 ÜbersetzungenDeutsch #1
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Ave verum corpus
Ave, verum corpus
Natum de Maria Virgine,
Vere passum immolatum
In Cruce pro homine,
Cujus latus perforatum
Unda fluxit et sanguine,
Esto nobis praegustatum
In mortis examine.
Von licorna.din.vis am 2011-10-31 eingetragen
Übersetzung
Selam Gerçek Beden
Selam
Bakire Meryem’den doğan
Gerçekten acı çeken
Çarmıhta insanlık için can veren
Yaralı yanından su ve kan akan
Gerçek beden,
Ölüm sınavından önce
Seni anlamamızı sağla.
Danke! ❤ | ||
15 Mal gedankt |
Von Yeşua Aroyo am 2018-06-10 eingetragen
Zuletzt von Yeşua Aroyo am 2023-02-19 bearbeitet
Bitte hilf mit, „Ave verum corpus“ zu übersetzen
Wolfgang Amadeus Mozart: Top 3
1. | Sequence: VI. Lacrimosa |
2. | Sequence: V. Confutatis Maledictis |
3. | Laudate Dominum |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Yeşua Aroyo
Rolle: Experte
Beiträge: 455 Übersetzungen, 1 Transliteration, 232 Lieder, 3056 Mal gedankt, 4 Übersetzungsanfragen erfüllt für 3 Mitglieder, hat 1 Idiom erklärt, hat 120 Kommentare hinterlassen
Startseite: www.facebook.com/yesuaaroyo
Sprachen: Muttersprache Griechisch, Ladino (Judäo-Spanisch), Türkisch, fließend Englisch, Französisch
Yeşua AROYO