Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Bê te nabe

berde berde
yar tû berde,
evînê derde
 
berde berde
yar tû berde,
evînê derde
 
ezê barkim
li vî warî ,
nikarim bêm te,
nikarim bêm te,
 
nabe yar jî
bê te nabe
halêm çawa be,
yar yar
 
aşiqê teme zalim
dilêm sar nabe,
 
nabe yar jî
bê te nabe
halêm çawa be,
oy oy oyy
 
aşiqê teme zalim
dilêm sar nabe,
 
kîne dîtê
wê nizane
eşqa dîgrane
 
kîne dîtê
wê nizane
eşqa dîgrane
 
gellî birano
loma nekin
derdê girane
û bê dermane
 
nabe yar jî
bê te nabe
halêm çawa be,
yar yar
 
aşiqê teme zalim
dilêm sar nabe
 
nabe yar jî
bê te nabe
halêm çawa be,
oy oy oyy
 
aşiqê teme zalim
dilêm sar nabe
 
Übersetzung

SENSİZ OLMAZ

bırak bırak
yar sen bırak,
aşk derttir
 
bırak bırak
yar sen bırak,
aşk derttir
 
giderim bu
diyarlardan
sensiz yapamam,
sensiz yapamam
 
olmaz yarim
sensiz olmaz,
halim nice olur
yar yar
 
aşığım sana zalim
soğumaz yüreğim
 
olmaz yarim
sensiz olmaz,
halim nice olur
oy oy oyy
 
aşığım sana zalim
soğumaz yüreğim
 
kin tutarlar
bilmezler
aşkın ağırlığını
 
kin tutarlar
bilmezler
aşkın ağırlığını
 
kardeşlerim
etmeyin
bu dert ağır
ve dermansızdır
 
olmaz yarim
sensiz olmaz,
halim nice olur
yar yar
 
aşığım sana zalim
soğumaz yüreğim
 
olmaz yarim
sensiz olmaz,
halim nice olur
oy oy oyy
 
aşığım sana zalim
soğumaz yüreğim
 
Kommentare