Werbung

Baby (Bulgarisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Clean Bandit
  • Gastmusiker: Marina, Luis Fonsi
  • Lied: Baby 14 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Bulgarisch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Kroatisch, Mazedonisch, Niederländisch, Rumänisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch
  • Anfragen: Koreanisch
Bulgarisch ÜbersetzungBulgarisch
A A

Скъпа

Знам, че все още ме харесваш
Три, две, едно...
 
[Marina]
Стоя тук в празна стая
Видях те там и кръвта ми замръзна
Върна ме обратно към онзи дълъг септември
Нямам идея как те оставих да си тръгнеш...
 
[Marina]
Бях млада и не знаех много за любовта,
Ти беше див, не можеше да се наситиш
Дадох си сърцето на друг човек
Нямам идея как те оставих да си тръгнеш...
 
[Marina & Luis Fonsi]
Намери ме, в друго време и пространство
Ако само, ако само беше мой...
но аз съм вече на някой друг....
предполагам, че изпуснах последният си шанс
Ти изчезна през пръстите на ръцете ми
Трудно е да кажа край
но аз съм вече на някой друг...
 
[Marina]
Скъпи,
скъпи,
скъпи
но аз съм вече на някой друг...
 
[Marina]
Замислена за начина, по който бяхме
Усещам ръцете ти, приближаващи се до моите
Не казвай думите, които бих искала да чуя
Музиката продължава и аз затварям очите си
 
[Marina]
Бях млада и не знаех много за любовта,
Ти беше див, не можеше да се наситиш
Нека оставим нещата така, както си бяха
Ти ще останеш с мен като приспивна песен..
 
[Luis Fonsi]
Хей,
Знам, че все още ме харесваш, каквото и да казваш
Всъщност, мога да го видя в очите ти , че не искаш да сме само приятели...
Ти имаш сърцето ми, аз съм обсебен от теб
Аз съм твой завинаги...
 
[Marina & Luis Fonsi]
Предполагам, че изпуснах последният си шанс...
И това сега е нашият последен танц
Ти изчезна през пръстите на ръцете ми
Казвам си да бъда силна,
Моето сърце е като ластик...
И е толкова тъжно
Ти винаги ще бъдеш любовта, която си отиде...
И двамата знаем, че вътре се чувстваш по същия начин като мен...
Трудно е да кажа край
но аз съм вече на някой друг...
 
Скъпи, аахх (Иска ми се да не е така, но...)
Скъпи, аахх (Ти заслужаваш по-добро от мен)
Скъпи, аахх (за твоето сърце)
но аз съм вече на някой друг...
 
Иска ми се да те бях срещнал в друго време, друг свят
Ако само, ако само беше моя...
Тази любовна история свършва за теб и мен...
Защото съм вече на някой друг...
 
Скъпи, аахх (И ще го кажа отново)
Скъпи, аахх (Ти заслужаваш много, много по-добро)
Скъпи, аахх (Това, което имаш с него не е любов, не е)
но аз съм вече на някой друг...
 
Скъпи, аахх (Липсваш ми повече и повече всяка нощ)
Скъпи, аахх (Всеки ден без теб боли ужасно)
Скъпи, аахх (Знаеш, че заслужваш по-добро... Това което усещаш към него не е любов..)
Вече съм на някой друг... (Колкото и да повтаряш, че сме само приятели... Времето изтича на три, две едно...)
 
Danke!
4 Mal gedankt
Hope you enjoy my translation!
Надявам се превода да ви хареса!
Von KitKatsKitKats am Mo, 11/03/2019 - 10:47 eingetragen
Auf Anfrage von persikpersik hinzugefügt.
EnglischEnglisch

Baby

Kommentare