-
Bad Boy (English Ver.) → Übersetzung auf Russisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Bad Boy (English Ver.)
Ooh mmm
Ooh mmm
Hey
Who dat who dat who dat is (Woo)
Coming in the back back talking slick (Ah ha)
Tell me cuz I like that I like that
Yeah I know what to do with trouble (Ah ha ah ha)
Oh he don’t he don’t he don’t know
I can take em head to head go toe to toe (Toe to toe)
Oh If you play I fight back I fight back
I’ll show you who’s in control (Ooh)
Cuz I, I know how to make the devil cry (Oh right)
Break em down looking in my eyes
That’s what I’m doing here tonight (Ooh oh)
Every time I come around
Notha bad boy down
Got em like ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Hit em with my love like ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
But they come back another round
Just one look from me lights out
Watch em hit the ground
Got em like ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Hit em with my love like ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
I shot another bad boy down
Whoa whoa
I shot another bad boy down
Whoa whoa
Put you round my finger
I’mma tell you what you wanna hear
Running through your mind
Get you hooked, I’ll have you shedding tears (Uh)
Oh no boy this ain’t a fair fight
I’m winning you over alright
Oh baby my apologies (Woo)
I don’t mean to leave you hanging on a string
The more you wanna fight that (Fight that)
You fight that (Fight that)
The more I will pull you right back (Cuz I)
Cuz I, I know how to make the devil cry (Devil cry)
Break em down looking in my eyes
That’s what I’ll do to you tonight (Tonight)
Every time I come around (Every time I come around)
Notha bad boy down (Notha bad boy down)
Got em like ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Hit em with my love like ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
But they come back another round
Just one look from me lights out
Watch em hit the ground
Got em like ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Hit em with my love like ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
I shot another bad boy down
Oh you’re gonna know what it feels like
To be free and open your mind
Falling in deep so hard to breathe
It’s only a matter of time
Baby I think you should know
That I ain’t like all the others (Ain’t like others)
I’m making you fall
I’m making you fall to your knees
Every time I come around (Ooh)
Notha bad boy down
Got em like ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Hit em with my love like ooh ooh (Ooh) (Oh-eh-oh-eh-oh)
But they come back another round
Just one look from me lights out (Just one look from me)
Watch em hit the ground
Got em like ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Hit em with my love like ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
I shot another bad boy down
Von Miley_Lovato am 2018-06-29 eingetragen
Zuletzt von Miley_Lovato am 2020-07-21 bearbeitet
Übersetzung
Плохой Мальчик
Ooh mmm
Ooh mmm
Hey
Кто же, кто же, кто же здесь?
Надвигается, будто говорящее пятно
Расскажи мне, ведь я это люблю, я люблю это
Да, я знаю, что делать с проблемой (а-ха-ха)
Оу, он не, он не, он не знает
Я могу взять их с головы до самых пят (до самых пят)
Оу, если ты в игре, я буду против, я сопротивляюсь
Я покажу тебе, кто водит тут(ооу)
Потому что я, я заставлю демонов рыдать (о, да)
Они сломятся, глядя мне в глаза
Это то, что делать сегодня буду я (ооу, ооу)
Каждый раз, как прихожу
Плохой мальчик падает
Поймала его у-у-у, у-у-у (оэ-оэ)
Поражу его любовью своей у-у-у, у-у-у (оэ-оэ)
Но они придут сюда ещё раз
Лишь один взгляд и он погас
Смотрю как на землю упал
Поймала его у-у-у, у-у-у (оэ-оэ)
Поражу его любовью своей у-у-у, у-у-у (оэ-оэ)
Другой плохой мальчик сбит
Во-оу, во-оу
Другой плохой мальчик сбит
Во-оу, во-оу
Обвела тебя вокруг пальца
Я скажу то, что хочешь слышать ты
Слова пролетают сквозь разум твой
Зацепив тебя, заставлю слёзы проливать
О, нет, мальчик, это отнюдь не честный бой
И победа уже моя
О, малыш, прими извинения (у-у-у)
Я не хочу, чтоб жизнь твоя была на волоске
Чем больше хочешь ты сражаться (сражаться)
Сражаться (сражаться)
Тем сильнее я заставлю отступить (Ведь я)
Ведь я, я заставлю демонов рыдать (о, да)
Они сломятся, глядя мне в глаза
Это то, что делать сегодня буду я (ооу, ооу)
Каждый раз, как прихожу (Каждый раз, как прихожу)
Плохой мальчик падает (Плохой мальчик падает)
Поймала его у-у-у, у-у-у (оэ-оэ)
Поражу его любовью своей у-у-у, у-у-у (оэ-оэ)
Но они придут сюда ещё раз
Лишь один взгляд и он погас
Смотрю как на землю упал
Поймала его у-у-у, у-у-у (оэ-оэ)
Поражу его любовью своей у-у-у, у-у-у (оэ-оэ)
Другой плохой мальчик сбит
Оу, ты, возможно знаешь, что за чувство
Когда свободен ты и разумом открыт
Падать всё глубже, дышать всё труднее
Но это только времени вопрос
Милый, я думаю, что тебе стоит знать
Что я не такая как все (как все)
Я заставлю тебя упасть
Я заставлю тебя опуститься на колени
Каждый раз, как прихожу (о-оу)
Плохой мальчик падает
Поймала его у-у-у, у-у-у (оэ-оэ)
Поражу его любовью своей у-у-у, у-у-у (оэ-оэ)
Но они придут сюда ещё раз
Лишь один взгляд и он погас (Лишь один взгляд)
Смотрю как на землю упал
Поймала его у-у-у, у-у-у (оэ-оэ)
Поражу его любовью своей у-у-у, у-у-у (оэ-оэ)
Другой плохой мальчик сбит
Danke! ❤ | ||
4 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
jileeur | 1 Jahr 3 Monate |
Alina Sikorinska | 4 Jahre 5 Monate |
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Von luvusomad am 2019-05-20 eingetragen
Auf Anfrage von Alina Sikorinska hinzugefügt.
✕
Sammlungen mit "Bad Boy (English Ver..."
1. | RED VELVET || Summer Magic |
Red Velvet: Top 3
1. | Russian Roulette |
2. | Psycho |
3. | Psycho (Demo Ver.) |
Idiome in „Bad Boy (English Ver...“
1. | вопрос времени |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
luvusomad
Name: momae
Super-Mitglied перевожу песни, вот и всё
Beiträge: 149 Übersetzungen, 10 Transliterationen, 23 Lieder, 1174 Mal gedankt, 38 Übersetzungsanfragen erfüllt für 30 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 11 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Russisch, fließend Englisch, Anfänger Chinesisch, Koreanisch
*имеется ввиду водящий в игре