Bad Day (Portugiesisch Übersetzung)

Advertisements
Portugiesisch Übersetzung

Dia Ruim

Onde está o momento quando nós mais precisamos dele?
Você chuta as folhas e a magia se perde
 
Você me diz que seus céus azuis se tornaram cinzas
Você me diz que sua paixão acabou
E eu não preciso de ajuda
 
Você fica na fila para atingir um novo limite
Você finge estar sorrindo com o café para levar
 
Você me diz que a sua vida perdeu a direção
Você desmorona sempre
E eu não preciso de ajuda
 
Porque você teve um dia ruim, você está derrubando alguém
Você canta uma canção triste apenas para mascarar tudo
Você diz que não sabe, você me diz para não mentir
Você finge um sorriso e dá um passeio
Você teve um dia ruim, a câmera não mente
Você assume ter sido derrotada mas não se importa
Você teve um dia ruim, você teve um dia ruim
 
Bem, você precisa de um feriado com céu azul
O problema é que eles riem do que você diz
E eu não preciso de ajuda
 
Porque você teve um dia ruim, você está derrubando alguém
Você canta uma canção triste apenas para mascarar tudo
Você diz que não sabe, você me diz para não mentir
Você finge um sorriso e dá um passeio
Você teve um dia ruim, a câmera não mente
Você assume ter sido derrotada mas não se importa
Você teve um dia ruim, você teve um dia ruim
 
Às vezes o sistema para de funcionar
E tudo dá errado
Talvez você não consiga voltar e você sabe que
Você poderia estar bem e forte, e eu não estou errado, ah...
 
Então, onde está a paixão quando você mais precisa dela?
Ah, nós dois, você chuta as folhas e a magia se perde
 
Porque você teve um dia ruim, você está derrubando alguém
Você canta uma canção triste apenas para mascarar tudo
Você diz que não sabe, você me diz para não mentir
Você finge um sorriso e dá um passeio
Você teve um dia ruim, você viu o que você gostar
E como você se sente com isso acontecendo de novo?
Você teve um dia ruim, você teve um dia ruim
 
Ah, sim, um dia ruim...
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Von Alma Barroca am Do, 27/02/2014 - 14:34 eingetragen
5
Deine Bewertung: None Durchschnittlich: 5 (1 vote)
Englisch

Bad Day

Kommentare