• Bambie Thug

    Doomsday Blue

    Übersetzung auf Estnisch

Teilen
Font Size
Estnisch
Übersetzung

Viimsepäeva sine

Avada Kedavra, hävingut lausun
Tundeid, mida tunnen, ma vältida ei saa
Väändunud keelel on sajatus sinule asetet,
et kõik kenaksed sinu voodis
põgeneks su käest ja teeksid su kurvaks
ja et kaotaksid kõik, mida soovid omada
 
Ma, ma, ma tean, et elad vales
Ma, ma, ma näen arme su silmis
Ma, ma, ma tean, et elad vales
Ma, ma
 
arvan, et võtad pigem tähe kui kuu,
arvan, et alahindan sind aina
Huuduu1 on kõik, mida teed
Olen alla, alla surutud viimsepäeva sinest
 
Ma, ma, ma tean, et elad vales
Ma, ma, ma tean, et elad vales
 
Avada Kedavra, mõtted mu peas
Kohad, mida katsun, lamades voodis
Unelmad sinust, su öeldud sõnadest, kustuta
Mu südamelöögid maa sisse maetud
Ja oled mu sõlmitud niitidesse seotud,
nii et magades kuule sa heli (kukuu)
 
Ma, ma, ma tean, et elad vales
Ma, ma, ma näen arme su silmis
Ma, ma, ma tean, et elad vales
Ma, ma
 
arvan, et võtad pigem tähe kui kuu,
Arvan, et alahindan sind aina
Huuduu on kõik, mida teed
Olen alla, alla surutud viimsepäeva sinest
Arvan, et võtad pigem tähe kui kuu,
arvan, et alahindan sind aina
Huuduu on kõik, mida teed
Olen alla, alla surutud viimsepäeva sinest
 
Su armutähelepanu pärast ma anuks, varastaks, laenaks
See kurnab mu tühjaks, sina
(Arvan, et võtad pigem tähe kui kuu)
Saaksid mind mu kurvastusest õrnalt valsis välja tantsida
(Arvan, et võtad pigem tähe kui kuu),
kuid su lemmikvärv erinevalt teistest on hukk-
Viimsepäeva sinine
 
Sinine
Sinine
Sinine
Sinine
Sinine
Sinine
Avada Kedavra, lausun hävingut
 
  • 1. kui voodoo on religioon, siis hoodoo on sarnast päritolu ravi-, kaitse- ja ennustusmaagia, inglise keeles kasutatakse seda ka "nonsensi" või "halva õnne" tähenduses
Englisch
Originaltext

Doomsday Blue

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Kommentare