Be Yourself (Persisch Übersetzung)

Advertisements
Englisch

Be Yourself

Do. do. do. do. do
Do. do. do. do. do.... [x2]
 
Well I am what I am what I am could be who you are.
Is your pain when you smile cause you've built a wall around you heart?
Do the thoughts in you head keep you up cause you feel alone?
And are you strong enough to be yourself?
 
Papa used to say "You're just a loser
and you're never gonna have what it takes"
Mama used to say "All that loud music you
play ain't gonna get you nowhere"
Ah you gotta be yourself.
Ah you gotta be yourself.
 
If you cried, would you hide?
Would you want all the world to know?
And if you believed in love would you let it show?
Are you in? Are you hip? Are you cool?
Do you try too hard?
Or are you strong enough to be yourself?
 
Papa used to say "You're just a loser
and you're never gonna have what it takes"
Mama used to say "All that loud music you
play ain't gonna get you nowhere"
Papa used to say "You're just a loser
and you're never gonna have what it takes"
Mama used to say "All that loud music you
play ain't gonna get you nowhere"
Ah you gotta be yourself.
Ah you gotta be yourself.
 
Do. do. do. do. do
Do. do. do. do. do... [x2]
 
If you can't, can't be yourself what are you living for?
If you can't, can't be yourself you're gonna lose it all.
If you can't, can't be yourself what are you living for?
You're gonna find someday you gotta run away.
You gotta run, run, run, run away.
 
[instrumental]
 
Papa used to say "You're just a loser
and you're never gonna have what it takes"
Mama used to say "All that loud music you
play ain't gonna get you nowhere"
Ah you gotta be yourself.
Ah you gotta be yourself.
Ah you gotta be yourself.
Ah you gotta be yourself.
 
Do. do. do. do. do
Do. do. do. do. do...[x2]
 
Von Marci30 am Mi, 19/09/2012 - 13:08 eingetragen
Zuletzt von Sophia_ am Di, 22/05/2018 - 07:32 bearbeitet
Align paragraphs
Persisch Übersetzung

خودت باش

این منم همونجوری که هستم
تو می تونستی کی باشی؟
لبخند می زنی برات آزار دهنده ست
چون که اطراف قلبت یک دیوار چیدی؟
وقتی که تنهایی، افکار مختلف به سرت فشار میارن؟
و آیا اونقدر قوی هستی که خودت باشی؟
 
باباها عادت دارن بگن: "تو یک بازنده ای و هیچ وقت کسی نمی شی"
مامان ها هم عادتشونه که بگن: "آهنگ گوش دادن با صدای بلند، تو رو به جایی نمی رسونه"
نه تو باید خودت باشی
تو باید خودت باشی
 
وقت گریه کردن، اشکاتو قایم می کنی؟
دوست داری همه ی دنیا بشناسنت؟
و اگه عاشق شدی بهش نشون دادی که عاشقشی؟
عاشق شدی؟
موافقی؟ نظرت چیه؟
به من بگو سخت کوش هستی
یا حداقل اون قدر قوی هستی که خودت باشی؟
 
باباها عادت دارن بگن: " تو یک بازنده ای و هیچ وقت کسی نمی شی"
مامان ها هم عادتشونه که بگن: " آهنگ گوش دادن با صدای بلند، تو رو به جایی نمی رسونه"
نه تو باید خودت باشی
تو باید خودت باشی
 
انجامش بده، انجامش بده ، انجامش بده، انجامش بده
 
اگه نتونی خودت باشی، پس چرا زنده ای؟
اگه نتونی خودت باشی، همه چیتو می بازی
اگه نتونی خودت باشی، پس چرا زنده ای؟
آخرش یه روز باید از این مخمصه فرار کنی
فــــــــــــــــــــــــرار کـــــــــــــــــــــــــن
 
باباها عادت دارن بگن: " تو یک بازنده ای و هیچ وقت کسی نمی شی"
مامان ها هم عادتشونه که بگن: " آهنگ گوش دادن با صدای بلند، تو رو به جایی نمی رسونه"
نــــــــه تــــــــو بــــایــــد خـــودت بـــاشـــــی
نــــــــه تــــــــو بــــایــــد خـــودت بـــاشـــــی
 
انجامش بده، انجامش بده ، انجامش بده، انجامش بده
 
انجامش بده، انجامش بده ، انجامش بده، انجامش بده
 
Von dardelcorazon1 am Fr, 24/08/2018 - 01:08 eingetragen
Kommentare