✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
아름다운 구속 (Beautiful Entrapment)
오늘 하루 행복하길
언제나 아침에 눈뜨면
기도를 하게 돼
달아날까 두려운 행복 앞에
널 만난 건 행운이야
휴일에 해야 할 일들이
내게도 생겼어
약속하고 만나고 헤어지고
조금씩 집 앞에서
널 들여 보내기가
힘겨워지는 나를 어떡해
처음이야 내가 드디어 내가
사랑에 난 빠져 버렸어
혼자인 게 좋아
나를 사랑했던 나에게
또 다른 내가 온 거야
아름다운 구속인걸
사랑은 얼마나
사람을 변하게 하는지
살아있는 오늘이 아름다워
조금씩 집 앞에서
널 들여 보내기가
힘겨워지는 나를 어떡해
처음이야 내가 드디어 내가
사랑에 난 빠져버렸어
혼자인게 좋아
나를 사랑했던 나에게
또 다른 내가 온거야
또 다른 내가 온거야
내 앞에 니가 온거야
Von Δήμητρα Κου. am 2020-05-29 eingetragen
Zuletzt von Miley_Lovato am 2020-05-29 bearbeitet
Übersetzung
Beautiful Entrapment
I hope you’ll be happy today
Whenever I open my eyes in the morning
I pray
In case this happiness runs away
Meeting you was a blessing
Now I have stuff to do
On holidays
Making plans, meeting up, saying goodbye
We’re getting closer to your house
It’s so hard to let you go
What do I do?
I’ve never felt this way
Finally, I fell in love
I used to like being alone
I used to love myself
But now a new me has come to me
It’s a beautiful entrapment
Love makes
people change so much
This day is so beautiful
We’re getting closer to your house
It’s so hard to let you go
What do I do?
I’ve never felt this way
Finally, I fell in love
I used to like being alone
I used to love myself
But now a new me has come to me
But now a new me has come to me
You’ve come to me
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Von Δήμητρα Κου. am 2020-05-29 eingetragen
Kommentare des Autors:
✕
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
푸른 밤의 푸른 달
Name: Dimitra
Guru 권민식의 팬
Beiträge: 616 Übersetzungen, 37178 Lieder, 1230 collections, 16801 Mal gedankt, 136 Übersetzungsanfragen erfüllt für 72 Mitglieder, hat 259 Lieder transkribiert, hat 397 Kommentare hinterlassen, hat 10 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Englisch, Griechisch, fortgeschritten Koreanisch, Mittelstufe Chinesisch, Chinesisch (Kantonesisch), Anfänger Japanisch, Russisch, Ukrainisch
Please don't use my translation without giving credits. Thank youu
Don't forget to click "Thanks" if you liked it:)
제 번역을 학점을 주지 않고 사용하지 마세요. 감사합니당ㅇ
마음에 드셨다면 "감사"를 클릭하는 것을 잊지 마세요:)