Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

아름다운 구속 (Beautiful Entrapment)

오늘 하루 행복하길
언제나 아침에 눈뜨면
기도를 하게 돼
달아날까 두려운 행복 앞에
 
널 만난 건 행운이야
휴일에 해야 할 일들이
내게도 생겼어
약속하고 만나고 헤어지고
 
조금씩 집 앞에서
널 들여 보내기가
힘겨워지는 나를 어떡해
 
처음이야 내가 드디어 내가
사랑에 난 빠져 버렸어
혼자인 게 좋아
나를 사랑했던 나에게
또 다른 내가 온 거야
 
아름다운 구속인걸
사랑은 얼마나
사람을 변하게 하는지
살아있는 오늘이 아름다워
 
조금씩 집 앞에서
널 들여 보내기가
힘겨워지는 나를 어떡해
 
처음이야 내가 드디어 내가
사랑에 난 빠져버렸어
혼자인게 좋아
나를 사랑했던 나에게
또 다른 내가 온거야
 
또 다른 내가 온거야
내 앞에 니가 온거야
 
Übersetzung

Beautiful Entrapment

I hope you’ll be happy today
Whenever I open my eyes in the morning
I pray
In case this happiness runs away
 
Meeting you was a blessing
Now I have stuff to do
On holidays
Making plans, meeting up, saying goodbye
 
We’re getting closer to your house
It’s so hard to let you go
What do I do?
 
I’ve never felt this way
Finally, I fell in love
I used to like being alone
I used to love myself
But now a new me has come to me
 
It’s a beautiful entrapment
Love makes
people change so much
This day is so beautiful
 
We’re getting closer to your house
It’s so hard to let you go
What do I do?
 
I’ve never felt this way
Finally, I fell in love
I used to like being alone
I used to love myself
But now a new me has come to me
 
But now a new me has come to me
You’ve come to me
 
Kommentare