LT → Chinesisch, Spanisch, Französisch → Beauty and the Beast (OST) → Beauty and the Beast → Deutsch
-
Beauty and the Beast → Übersetzung auf Deutsch
14 Übersetzungen•Deutsch+13 weitere, Bosnisch, Bulgarisch, Finnisch #1, #2, Französisch, Griechisch, Italienisch #1, #2, Koreanisch, Portugiesisch, Rumänisch, Spanisch, Ungarisch48 translations of coversDeutsch 1, 2, 3, Arabisch+44 weitere, Aserbaidschanisch, Bulgarisch 1, 2, Chinesisch, Filipino/Tagalog, Finnisch, Französisch 1, 2, 3, Griechisch 1, 2, 3, Hebräisch, Indonesisch 1, 2, Italienisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, Niederländisch, Persisch 1, 2, Polnisch, Portugiesisch 1, 2, 3, 4, Rumänisch 1, 2, Russisch 1, 2, Serbisch 1, 2, 3, Spanisch 1, 2, 3, 4, Turkmenisch, Türkisch 1, 2, 3
✕
Übersetzung
Schöne und das Biest
Geschichte so alt wie die Zeit
So wahr wie sie nur sein kann
Waren kaum noch Freunde
Die einer beugt
Unerwartet.
Nur eine kleine Veränderung
Klein, um das Wenigste zu sagen
Beide ein wenig ängstlich
Keiner von ihnen vorbereitet
Schöne und das Biest
Immer noch das gleiche
Immer eine Überraschung
Immer wie früher
Immer noch genauso sicher
Wie das Aufgehen der Sonne.
Geschichte so alt wie die Zeit
Eine Melodie so alt wie ein Lied
Bittersüß und sonderbar
Finde heraus, dass du ändern kannst
Lerne, dass du falsch lagst
Sicher wie die Sonne
Aufgehend im Osten
Geschichte so alt wie die Zeit
Ein Lied so alt wie der Reim
Schöne und das Biest.
Geschichte so alt wie die Zeit
Ein Lied so alt wie der Reim
Schöne und das Biest.
✕
Sammlungen mit "Beauty and the Beast"
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
2. | Academy Award for Best Original Song |
Beauty and the Beast (OST): Top 3
1. | Beauty and the Beast |
2. | C'est la fête [Be Our Guest] |
3. | Histoire éternelle [Beauty and the Beast] |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!