Lana Del Rey - Bel Air (Kroatisch Übersetzung)

Kroatisch Übersetzung

Bel Air

Vodorige* stoje ispred tvoje kapije.
Pokušavaju da mi kažu da čekam,
ali jedva čekam da te vidim.
Onda ja trčim,kao da sam luda,
do vrata raja.
Ne želim biti loša,
neću te više varati.
 
Ruže,Bel Air**,odvedi me tamo,
čekala sam da te sretnem.
Palme na svjetlosti,
mogu da vidim u kasnoj noći.
Dragi,želim da te pozdravim,
dođi do mene,dušo.
 
Imaš taj plamen zbog koga si u centru pažnje,loša dušo,
za najnasilniju vrstu ljubavi ikada.
Ljubavi,moje slatko dijete,
ti si božanstven,zar ti niko nije rekao da je uredu sijati.
 
Ruže,Bel Air,odvedi me tamo,
čekala sam da te sretnem.
Palme na svjetlosti,
mogu da vidim u kasnoj noći.
Dragi,želim da te pozdravim,
dođi do mene,dušo.
 
Vodorige stoje ispred tvoje kapije.
Pokušavaju da mi kažu da čekam,
ali jedva čekam da te vidim.
 
Ruže,Bel Air,odvedi me tamo,
čekala sam da te sretnem.
Palme na svjetlosti,
mogu da vidim u kasnoj noći.
Dragi,želim da te pozdravim,
dođi do mene,dušo.
 
Ruže,Bel Air,odvedi me tamo,
čekala sam da te sretnem.
Palme na svjetlosti,
mogu da vidim u kasnoj noći.
Dragi,želim da te pozdravim,
dođi do mene,dušo.
 
Von sanjita308 am Sa, 06/07/2013 - 15:30 eingetragen
Added in reply to request by AN60SH
Kommentare des Autors:

*Vodorige su u arhitekturi izrezbarine u obliku zmajeva, ljudi i drugih oblika legendarnih zvijeri koje rigaju vodu iz usta.
**Bel Air je planski građeno stambeno naselje u brdima Westside dio grada Los Angelesa, Kalifornija.

5
Deine Bewertung: None Durchschnittlich: 5 (1 vote)
Englisch

Bel Air

Kommentare
AN60SH    Sa, 06/07/2013 - 16:15
5

!!!!! Hvala!
Punooo... hvala tebi , devojka. Mačak je srećan.