Lana Del Rey - Bel Air (Serbisch Übersetzung)

Serbisch Übersetzung

Bel Air

Versionen : #1#2
Vodorige stoje pred tvojom kapijom,
Pokušavaju da kažu mi da čekam,
Ali ne mogu da dočekam da te vidim
 
Tako trčim sam kao luda to nebeskih vrata
Ne želim da budem loša,
Više te neću varati
 
Ruže, Bel Air, povedi me tamo,
Čekala sam da te sretnem
Palme na svetlosti,
Noću, kasno, ja mogu da vidim
Dragi čekam da te pozdravim,
Dođi kod mene,dragi.
 
U centru pažnje si , loš dragi ,imaš dara
Za najnasilniju vrstu ljubavi
 
Moja ljubavi , moje slatko dete
Božanstven si.
Da li ti je iko ikada rekao
Da je sijati u redu?
 
Ruže, Bel Air, povedi me tamo,
Čekala sam da te sretnem
Palme na svetlosti,
Noću, kasno, ja mogu da vidim
Dragi čekam da te pozdravim,
Dođi kod mene,dragi.
 
Ne plaši me se,ne stidi se.
Šetaj putem mog nežnog vaskrsenja.
Idol ruža,ikona duša. Znam tvoje ime.
Vodi me u rat svojim brilijantnim pravcem.
 
Ruže, Bel Air, povedi me tamo,
Čekala sam da te sretnem
Palme na svetlosti,
Noću, kasno, ja mogu da vidim
Dragi čekam da te pozdravim,
Dođi kod mene,dragi.
 
Ruže, Bel Air, povedi me tamo,
Čekala sam da te sretnem
Slatki sirup, sunčeva svetlost, možeš li slomiti ovo moje srce
Dragi čekam da te pozdravim,
Dođi kod mene,dragi.
 
Von she wore blue velvet am So, 20/01/2013 - 16:45 eingetragen
Zuletzt von she wore blue velvet am Fr, 03/07/2015 - 08:01 bearbeitet
5
Deine Bewertung: None Durchschnittlich: 5 (2 votes)
Englisch

Bel Air

Kommentare
poletiodmogprofila    Di, 06/05/2014 - 19:05

ZADNJU STROFU NA ENGLESKOM STE FALILI A NA HRVATSKOM/SRPSKOM ŠTA VEĆ, NISTE PREVELI!!!
Violentest je inače najnasilnije
Prijevod zadnje strofe: Ruže, Bel Air, povedi me tamo
Čekala sam da te upoznam
Žestico, možeš li slomiti ovo moje srce
Dušo čekam da te pozdravim
Dođi dragi