Roza Jalgasbay
palwan18
Gefällt mir
✕
Originaltext
Beni Unutma
Bugün dağıldım, bugün yoktum.
Ömrüm dedim, kat izlerin hep.
Ömrüm, ömrüm yokluğun.
Bugün siyahtım, bugün bıktım
Ömrüm dedim kül izlerin hep.
Ömrüm, baş ucunda unuttun.
Yoksun, yoksun yanımda.
Geçecek demiştin ya,
Geçmedi duruyor hala.
Yoksun, yoksun yanımda.
Bu puslu kalanlarda,
Yoksun yanımda.
Unutma, Beni Unutma.
Bugün pustum, Bugün korktum.
Ömrüm dedin son sözlerin hep
Ömrüm, ömrüm yokluğun.
Bugün üveydim, bugün kıştım.
Ömrüm dedim sen istedin hep,
Ömrüm, sen vuruldun.
Yoksun, yoksun yanımda.
Geçecek demiştin ya,
Geçmedi duruyor hala.
Yoksun, yoksun yanımda.
Bu puslu kalanlarda,
Yoksun yanımda.
Unutma, Beni Unutma.
Von 
want_u2want_m3 am 2010-06-27 eingetragen
want_u2want_m3 am 2010-06-27 eingetragenZuletzt von 
Miley_Lovato am 2022-02-04 bearbeitet
Miley_Lovato am 2022-02-04 bearbeitetÜbersetzung
Menı umıtpa
Menı umıtpa
Bügın tausıldım (älsızbın), bügün joq edım
Ömırım dedım, irek ızderıñ ılği (kıleñ)
Ömırım, ömırım joqtığıñ
Bügın qara edım, bügın şarşadım (jalıqtım)
Ömırım dedım kül ızderıñ ılği
Ömırım, bas uşında (oyıñda) umıttıñ
Joqsıñ, joqsıñ janımda
Ötıp ketedı dep edıñ ğoy
Ötpedı, tur älı
Joqsıñ, joqsıñ janımda
Bul tumanda qalğanda
Joqsıñ janımda
Umıtpa, menı umıtpa
Bügın tığıldım (jasırındım) , bügın qorıqtım
Ömırım dedıñ, soñğı sözderıñ kıleñ
Ömırım, ömırım joqtığıñ
Bügın ögeymın, bügın qıspın
Ömırım dedım, sen qaladıñ ılği
Ömırım sen uruldıñ (atıldıñ)
Joqsıñ, joqsıñ janımda
Ötıp ketedı dep edıñ ğoy
Ötpedı, tur älı
Joqsıñ, joqsıñ janımda
Bul tumanda qalğanda
Joqsıñ janımda
Umıtpa, menı umıtpa
✕
Bitte hilf mit, „Beni Unutma“ zu übersetzen
Emre Aydın: Top 3
| 1. | Hoşça kal |
| 2. | Duymak istiyorum |
| 3. | Belki bir gün özlersin |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
