-
Beyond the Sea → Übersetzung auf Französisch
12 Übersetzungen•Deutsch #1+11 weitere, #2, Finnisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Thailändisch, Türkisch
✕
Übersetzung
Au delà de la mer
Quelque part, au delà des flots d'la mer
Quelque part, s'impatiente après mon retour
Mon amante se tient sur les sables d'or
Puis observe les voiliers à flots qui mettent les voiles
Quelque part, au delà des flots d'la mer
Elle guette mon retour
Si je pouvais virevolter tels les oiseaux dans les cieux
Alors cap entre les flots de ses bras où j'irais naviguer
C'est loin, bien au-delà du flot d'étoiles
C 'est précisément bien au delà d'la lune
Je sais qu'au-delà du flot d'un doute
Que mon cœur m'y emmènera bientôt
Nous nous retrouverons au delà des flots du rivage
Nous nous embrasserons juste comme auparavant
Heureux nous serons au delà des flots d'la mer
Et jamais plus je n'irai naviguer!
Je sais qu'au-delà du flot d'un doute
Mon cœur m'y emmènera bientôt
Nous nous retrouverons au delà des flots du rivage
Nous nous embrasserons juste comme auparavant
Heureux nous serons au delà des flots d'la mer
Et jamais plus je n'irai naviguer
Plus aucune voile
Au revoir la voile
Bye bye le Voilier
Danke! ❤ | ||
5 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 5 Mal bedankt
Von Jethro Paris am 2016-03-19 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Beyond the Sea"
1. | 100 Top Songs of the 1960s |
2. | Disney Through the Years |
3. | My Favorite Songs from Animated Movies |
Bobby Darin: Top 3
1. | Splish Splash |
2. | Beyond the Sea |
3. | Dream Lover |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Jethro Paris
Editor/in außer Dienst Slim Shady
Beiträge: 2443 Übersetzungen, 27 Transliterationen, 2938 Lieder, 262 collections, 8163 Mal gedankt, 65 Übersetzungsanfragen erfüllt für 49 Mitglieder, hat 19 Lieder transkribiert, hat 3 Idiome erklärt, hat 3959 Kommentare hinterlassen, hat 1 Anmerkung hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Französisch, fließend Englisch, Anfänger Spanisch