Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Birds Of A Feather

Met you in front of the diner and you had blue hair
You were so nice
You were from L.A. but you were all there
You were all right
 
So many people say that they have it together
But I think you're a nice guy
And I think we could be birds of a feather
 
Met you in front of a diner and you were so sweet
Made my heart beat, oh, my, my, my, my, my
I met you with your mother and she had green shoes
She was so cool, it was fine, fine, fine, fine, fine
 
So many people say that they have it together
But I think you're a nice guy
And I think we could be birds of a feather
Oh, feather, oh, birds
 
You were sorting pictures and you gave me one
Of a nun who was playing the drums
She was crazy, her name was Katie
I think you're so fun
 
So many people say that they have it together
But I think you're a nice guy
And I think we could be birds of a feather
 
You don't think I'm that strange, you're so weird
That's 'cause you're so queer
But who's not these days?
You wear purple socks and you still like Purple Haze
 
So many people think that you have it together
But they don't see you crying in the shower
Bet I can make you better
'Cause you make me better
Yeah, you make me better
Yeah, you make me better
 
Übersetzung

Tal para cual

Te conocí frente un restaurante y tenias el pelo azul,
eras tan amable,
eras de L.A. pero estabas bien de la cabeza,
estabas bien.
 
Tanta gente dice que están al cien por ciento,
pero creo que eres un chico amable
y creo que somos tal para cual.
 
Te conocí frente un restaurante y eras tan dulce,
hiciste mi corazón latir, ay dios mio, mio, mio, mio, mio
te conocí con tu mama y ella tenia puesto zapatos verdes,
era tan genial, estaba bien, bien, bien, bien, bien.
 
Tanta gente dice que están al cien por ciento,
pero creo que eres un chico amable
y creo que somos tal para cual
oh, tal, oh, para cual.
 
Estabas organizando fotos y me diste una
de una monja tocando la batería,
estaba loca, su nombre era Katie,
creo que eres muy divertido.
 
Tanta gente dice que están al cien por ciento,
pero creo que eres un chico amable
y creo que somos tal para cual.
 
No me crees tan extraña, eres tan raro
eso es porque eres tan rarito,
¿pero quién no es estos días?
tienes puesto calcetas moradas y todavía te gusta Purple Haze1
 
Tanta gente piensa que estas al cien por ciento
pero no te ven llorando en la ducha,
te apuesto que puedo hacerte sentir mejor
porque tú me haces mejor,
sí, me haces mejor
sí, me haces mejor.
 
  • 1. una canción de Jimi Hendrix.
Lana Del Rey: Top 3
Idiome in „Birds Of A Feather“
Kommentare