Werbung

Birthday (Türkisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Katy Perry
  • Lied: Birthday 15 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Arabisch, Deutsch, Französisch, Griechisch, Japanisch, Persisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch #1, #2, #3, #4
  • Anfragen: Finnisch, Klingonisch, Weißrussisch
Es wurde um Korrekturlesen gebeten.
Türkisch ÜbersetzungTürkisch
A A

Doğumgünü

Versionen : #1#2#3#4
Seni incittim, hiçbirşey iyi gitmiyor
Neden titreşimi durdurmama izin vermiyorsun ?
Zaman geçiyor, zaman tükeniyor.
Bir parti yapmalıyız bütün gece.
 
Kapa gözlerini, bir süprizim var.
Umarım doğru düzgün iştahın vardır.
Eğer dans etmek istersen, herşeyi istersen,
Biliyorsun araman gereken kız benim.
 
Oğlum benimleyken sana bir tat vereceğim.
Hergün doğum gününmüş gibi.
Biliyorum tatlıyı seviyorsun, işte kekin burada.
Sana kutlaman için iyi birşey veriyorum.
 
Bir dilek tut.
Hergün doğum gününmüş gibi.
Ben senin hediyen olacağım.
Sana kutlaman için iyi birşey veriyorum.
 
Konfetiyi patlat, Pérignon'u patlat.
Çok sıcak ve ağır şafağa kadar.
Dönerken seni tuttum bir disko topu gibi.
Onlara şarkını çaldıracağım.
 
Hayatımızı yaşıyoruz, doğru olanı yapıyoruz.
Asla mutsuz olamazsın.
Eğer dans etmek istersen, herşeyi istersen,
Biliyorsun araman gereken kız benim.
 
Oğlum benimleyken sana bir tat vereceğim.
Hergün doğum gününmüş gibi.
Biliyorum tatlı seviyorsun, işte kekin burada.
Sana kutlaman için iyi birşey veriyorum.
 
Bir dilek tut.
Hergün doğum gününmüş gibi.
Ben senin hediyen olacağım.
Sana kutlaman için iyi birşey veriyorum.
 
İyiki doğdun.
 
Sana doğum günü kıyafetini getiriyim.
Büyük balonları getirme zamanı.
Sana doğumgünü kıyafetini getiriyim.
Büyük balonları getirme zamanı.
 
Oğlum benimleyken sana bir tat vereceğim.
Hegün doğum gününmüş gibi.
Biliyorum tatlıyı seviyorsun, işte kekin burada.
Sana kutlaman için iyi birşey veriyorum.
 
Bir dilek tut.
Hergün doğum gününmüş gibi.
Ben senin hediyen olacağım.
Sana kutlaman için iyi birşey veriyorum.
 
İyiki doğdun.
 
Von katyswiftkatyswift am Fr, 11/04/2014 - 15:27 eingetragen
Der/Die Ersteller/in der Übersetzung bittet um Korrekturlesen.
Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten.
Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne leave your comments.
EnglischEnglisch

Birthday

Kommentare