-
Blasphemous Rumours → Übersetzung auf Französisch
15 ÜbersetzungenDeutsch #1+14 weitere, #2, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Rumeurs blasphématoires
Une fille de 16 ans
Avec toute sa vie devant elle
Elle s'est tranché les poignets,
Elle en avait assez de la vie
Elle n'a pas réussi,
Que le Seigneur soit béni
Pour Son indulgence
En luttant pour contenir ses larmes,
La mère relit encore une fois la note
16 chandelles brûlent dans son esprit
Elle en assume la responsabilité
C'est toujours la même chose
Elle tombe à genoux
Et prie
Je ne propager
Aucune rumeur blasphématoire.
Mais je crois que Dieu
A un sens de l'humour plutôt tordu
Et lorsque je mourrai,
Je m'attends à Le voir rire
Une fille de 18 ans
Elle est tombé amoureuse d'absolument tout
Elle a trouvé une nouvelle vie
Dans le Christ
Frappée par une voiture,
Elle s'est retrouvée
Branchée à un respirateur artificiel
C'était un jour d'été
Lorsqu'elle s'est éteinte,
Les oiseaux chantaient
Dans le ciel estival
Puis est venue la pluie,
Et encore une fois,
Une larme a coulé
De l'oeil de sa mère
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Jethro Paris | 3 Jahre 6 Monate |
Von crimson_antics am 2013-05-05 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Blasphemous Rumours"
1. | Atheist songs |
Depeche Mode: Top 3
1. | Enjoy the Silence |
2. | Ghosts Again |
3. | Personal Jesus |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Rolle: Moderator/in außer Dienst
Beiträge: 9250 Übersetzungen, 90 Transliterationen, 6451 Lieder, 27695 Mal gedankt, 2057 Übersetzungsanfragen erfüllt für 497 Mitglieder, hat 11 Lieder transkribiert, hat 34 Idiome hinzugefügt, hat 14 Idiome erklärt, hat 3074 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Französisch, fließend Englisch, Deutsch, fortgeschritten Spanisch, Mittelstufe Tschechisch, Portugiesisch, Russisch, Anfänger Weißrussisch, Bulgarisch, Griechisch, Polnisch, Schwedisch, Nepalesisch
"Je ne propager" -> "Je ne veux propager"
"Elle est tombé amoureuse" -> "Elle est tombée amoureuse"