Werbung

The Blue (Transliteration)

  • Künstler/in: SeeU (시유)
  • Gastmusiker: DarkCherry, 45º
  • Lied: The Blue
  • Übersetzungen: Transliteration

The Blue

눈꼬리 올려서 웃어보는 Design
여전히 어색해, 멍자욱 같은 미소
파랗게 젖어 버린 노트 나 대신 네가 불태워 줄래
누군간 쉽게도 보내는 어떤 Sign
어떻게 희망을 말할 수 있는 거야
난 그런 기분 잘 모르는 걸
 
달리고 달려도 결국 난 여기서 또 파랗게 번져가
이 노래 하늘에 닿을까 네게 물어 보았을 때
그렇지 않을까 저기 보이는 저 하늘도 푸르니까
그런 너의 말을 난 그저 믿을래
 
달려 부서지고 내치고 깨지고 주저앉고
후회하고 아프고 상처입으면서도
딱 한번만 너에게 전할 수만 있다면
하늘에 날려보낸 새파란 소망
버려지고 지치고 움직이지 못하고
미쳐가고 슬프고 눈물 흘리면서도
조금만 조금만 다가갈 수만 있다면
파랗게 날아가는
 
IN THE BLUE
 
일부러 괜찮다 오기부려 본 Mirror
불안한 마음은 감출 수 없는 걸까
파란 캔버스 감추고 싶었던 우울한 이 Complex
누군가에게는 익숙한 Warm Color
내게는 너무나 신비한 어떤 세계
부디 그 곳에 날 데려가줘
 
말해줘 내게 나에게도 타오르는 불씨는 있다고
가장 뜨거운 꽃은 파랗게 타오르는 거라고
그렇겠지 단지 공허하게 빈말은 아니었었다고
그렇게 믿을래 믿어야 하니까
 
달려 부서지고 내치고 깨지고 주저앉고
후회하고 아프고 상처입으면서도
딱 한번만 너에게 전할 수만 있다면
하늘에 날려보낸 새파란 소망
버려지고 지치고 움직이지 못하고
미쳐가고 슬프고 눈물 흘리면서도
조금만 조금만 다가갈 수만 있다면
파랗게 날아가는
 
IN THE BLUE
 
Von AlbanianaAlbaniana am Fr, 28/04/2017 - 02:41 eingetragen
Transliteration
Align paragraphs
A A

The Blue

nunkkori ollyeoseo useoboneun Design
yeojeonhi eosaekhae, meongjauk gateun miso
parake jeojeo beorin noteu na daesin nega bultaewo jullae
nugungun swipgedo bonaeneun eotteon Sign
eotteoke huimangeul malhal su inneun geoya
nan geureon gibun jal moreuneun geol
 
dalligo dalyeodo gyeolguk nan yeogiseo tto parake beonjyeoga
i norae haneure da-eulkka nege mureo boasseul ttae
geureochi anheulkka jeogi boineun jeo haneuldo pureunikka
geureon neoui mareul nan geujeo mideullae
 
dallyeo buseojigo naechigo kkaejigo jujeoango
huhoehago apeugo sangcheoibeumyeonseodo
ttak hanbeonman neo-ege jeohal suman itdamyeon
haneure nallyeobonaen saeparan somang
beoryeojigo jichigo umjigiji mothago
michyeogago seulpeugo nunmul heullimyeonseodo
jogeumman jogeumann dagagal suman itdamyeon
parake naraganeun
 
IN THE BLUE
 
ilbureo gwaenchanta ogiburyeo bon Mirror
buranhan ma-eumeun gamchul su eomneun geolkka
paran kaenbeoseu gamchugo sipeotdeon uulhan i Complex
nugunga-egeneun iksukhan Warm Color
naegeneun neomuna sinbihan eotteon segye
budi geu gose nal deryeogajwo
 
malhaejwo naego na-egedo taoreuneun bulssineun itdago
gajang tteungeoun kkocheun parake taoreuneun georago
geureketji danji gongheohage binmareun anieoseotdago
geureoke mideullae mideoya hanikka
 
dallyeo buseojigo naechigo kkaejigo jujeoantgo
huhoehago apeugo sangscheoibeumyeonseodo
ttak hanbeonman neoege jeohal suman itdamyeon
haneure nallyeobonaen saeparan somang
beoryeojigo jichigo umjigiji mothago
michyeogago seulpeugo nunmul heullimyeonseodo
jogeumman jogeumman dagagal suman itdamyeon
parake naraganeun
 
IN THE BLUE
 
Translation by Albaniana. If you ever want to republish this translation, please ask for permission first and cite me as the author. Lyrics are protected by copyright./Përkthimi nga Albaniana. Në qoftse ndonjëherë doni të ripublikoni këtë përkthim, të lutem pytni për leje para dhe me citoni si autoria. Tekstet janë mbrojtur nga e drejta e autorit.
Von AlbanianaAlbaniana am Fr, 28/04/2017 - 03:13 eingetragen
Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
Weitere Übersetzungen von „The Blue"“
Transliteration Albaniana
SeeU: Top 3
Kommentare